Vertaling van "onafhankelijke gebouwen op slechts " (Nederlands → Duits) :

Residence Il Vascello biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een balkon of terras. Ze bevinden zich in onafhankelijke gebouwen op slechts 500 meter van het strand van Costa Rei in Sardinië.
Das Residence Il Vascello in Sardinien bietet Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse. Die Apartments befinden sich in unabhängigen Gebäuden und nur 500 m von der Küste in Sardiniens Costa Rei entfernt.

Het Agriturismo Verbena is landelijk gelegen op 3 km van Castiglione del Lago en haar meer. Het biedt gratis WiFi en appartementen in klassieke stijl in 2 onafhankelijke gebouwen.
Auf dem Lande, nur 3 km von der Gemeinde Castiglione del Lago und ihrem See entfernt, bietet Ihnen das Agriturismo Verbena kostenloses WLAN sowie Apartments im klassischen Stil in 2 unabhängigen Gebäuden.

Het traditionele complex bestaat uit 5 onafhankelijke gebouwen, een ovaal zwembad en een stenen toren met een grote bar.
Der traditionelle Komplex besteht aus 5 einzelnen Gebäuden, einem ovalen Pool sowie einem Steinturm, der die Hauptbar beherbergt.

Het Treville bestaat uit 4 onafhankelijke gebouwen op een landgoed van 2 hectare.
Das Treville besteht aus 4 unabhängigen Gebäuden auf einem 2 Hektar großen Gelände.

Het Agriturismo Valverde di Naitana Rita ligt op het platteland op 4 km van Alghero en biedt rustieke kamers in kleine, onafhankelijke gebouwen te midden van een tuin.
Der Agriturismo Valverde di Naitana Rita begrüßt Sie auf dem Land 4 km von Alghero entfernt. Sie wohnen in Zimmern im Landhausstil, die sich in kleinen, unabhängigen Gebäuden rund um den Garten verteilt befinden.

Dit hotel bestaat uit 2 gebouwen: it Heechhus en het Lemster Veerschip. De afstand tussen de gebouwen bedraagt slechts 100 meter.
Das Hotel besteht aus den beiden Gebäuden it Heechhus und Lemster Veerschip, die nur 100 m voneinander getrennt liegen.

BB Lia is gevestigd in 2 gebouwen op slechts 1 km afstand van elkaar. De BB biedt overal gratis WiFi en ligt op slechts 2 km van de haven.
Das BB Lia erstreckt sich über 2 Gebäude, die sich 1 km voneinander entfernt befinden. WLAN steht Ihnen im gesamten Haus kostenfrei zur Verfügung. Der Hafen ist nur 2 km entfernt.

Hotel U Malého Vitka is gevestigd in gotische gebouwen op slechts 30 meter van het belangrijkste plein van Cesky Krumlov.
Das Hotel U Malého Vitka erwartet Sie in gotischen Gebäuden nur 30 Meter vom Hauptplatz von Český Krumlov entfernt.

Quinta das Figueirinhas is gevestigd in witgeschilderde gebouwen op slechts 800 meter van het Senhora da Rocha-strand.
Das Quinta Das Figueirinhas befindet sich in weiß getünchten Gebäuden nur 800 m vom Strand Senhora da Rocha entfernt.

De 3 gebouwen liggen slechts enkele meters van elkaar vandaan.
Die 3 Gebäude befinden sich nur wenige Meter voneinander entfernt.