Vertaling van "omringd door rustige en goed geconserveerde natuur " (Nederlands → Duits) :

Hotel Amor wordt omringd door rustige en goed geconserveerde natuur en oude pijnbomen op het pittoreske eiland Brac. Het ligt op een gunstige locatie op slechts 10 minuten van het centrum van Supetar.
In günstiger Lage nur 10 Minuten vom Zentrum von Supetar entfernt liegt das Hotel Amor in friedlicher und gut erhaltener Natur umgeben von alten Kiefern auf der malerischen Insel Brac.

Apartments Vintijan ligt in Vintijan, op 3,5 km van het centrum van Pula, en wordt omringd door rustige natuur.
Die Apartments Vintijan befinden sich in einer ruhigen und natürlichen Umgebung in Vintijan und 3,5 km vom Zentrum von Pula entfernt.

De woning is bovendien omringd door een kleurrijke, goed onderhouden tuin, ideaal voor een rustige avondwandeling bij maanlicht.
Freuen Sie sich auf einem bunten, gepflegten Garten, der die ideale Kulisse für einen ruhigen Abendspaziergang im Mondschein bietet.

Topluxe en natuur ontmoeten elkaar op Gaya Island Resort, een rustig vakantieoord omringd door koraalriffen, zandstranden en regenwoud.
Eine Mischung aus edler Luxusausstattung und Natur erwartet Sie im Gaya Island Resort, einem ruhigen Ort der Erholung, umgeben von Korallenriffen, Sandstränden und Regenwald.

Het Apartamentos La Luna is gelegen in een rustige omgeving en wordt omringd door de natuur. Het is te vinden in Icod de los Vinos.
Das Apartamentos La Luna befindet sich in einer ruhigen Gegend in Icod de los Vinos und ist von Natur umgeben.

Het Privillage Praia Pousada ligt aan het prachtige Pitinga-strand, op loopafstand van Arraial. Het biedt een rustige, knusse ambiance en een sterke band met de natuur in een gebied omringd door regenwoud.
Am wunderschönen Pitinga Beach und in Laufweite von Arraial gelegen, erwartet Sie das Hotel mit ruhigem, gemütlichem Ambiente, das von der herrlichen Natur des Regenwaldes umgeben ist.

Boa Vida Social Club bevindt zich in een rustige omgeving, omringd door de natuur. De accommodatie biedt een twee- of driepersoons kamer met toegang tot een eigen en gedeelde badkamer.
Sie wohnen hier in einer ruhigen Gegend, umgeben von Natur. Das Boa Vida Social Club bietet Doppel- oder Dreibettzimmer mit einem eigenen Bad oder Zugang zum Gemeinschaftsbad.

De woning ligt in een rustige omgeving in La Bisbal en is omringd door de natuur.
Die Unterkunft in La Bisbal liegt einer ruhigen Gegend, die von der Natur umgeben ist.

Apartments Ivan Do ligt in Žabljak, in een rustige omgeving, omringd door de natuur.
Die Apartments Ivan Do in Žabljak begrüßen Sie in einer ruhigen Gegend und umgeben von der Natur.

HobaZur biedt een verplaatsbaar, seizoensgebonden buitenzwembad. De accommodatie ligt in Cardigos, in een rustige omgeving omringd door de natuur.
Mit einem portablen, saisonalen Außenpool begrüßt Sie das HobaZur in Cardigos in einer ruhigen Gegend inmitten der Natur.