Traduction de «omliggende platteland sleeswijk-holstein leent » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland Sleeswijk-Holstein leent zich uitstekend voor wandelingen, fietstochten en vissen in de Landschaft der 1000 Hügel (land van de 1000 heuvels).
Das umliegende Schleswig-Holsteinische Hügelland, auch Landschaft der 1000 Hügel genannt, bietet ideale Bedingungen zum Wandern, Radfahren und Angeln.

Het omliggende platteland van Sleeswijk-Holstein leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die umliegende Landschaft Schleswig-Holsteins bietet ausgezeichnete Voraussetzungen zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende landschap van Sleeswijk-Holstein leent zich ideaal voor fietstochten. Fietsen kunnen worden gehuurd bij het hotel zelf.
Die umliegende Landschaft Schleswig-Holsteins ist ideal zum Radfahren und Fahrräder können im Hotel gemietet werden.

Het Central Hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende regio Sleeswijk-Holstein.
Das Central Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der umliegenden Landschaft von Schleswig-Holstein.

Het omliggende landschap Sleeswijk-Holstein is ideaal voor fietstochten en wandelingen.
Die umliegende Landschaft Schleswig-Holsteins eignet sich ideal zum Radfahren und Wandern.

Het omliggende platteland van Naumburg leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Landschaft in der Umgebung von Naumburg können Sie beim Wandern und Radfahren erkunden.

Het omliggende platteland van Sauerland leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten, en in de winter kunt u er skiën.
Außerdem werden Ihnen Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung gestellt. Die umliegende Landschaft des Sauerlandes eignet sich ideal zum Wandern, Radfahren und, im Winter, auch zum Skifahren.

Het omliggende platteland van Münsterland leent zich uitstekend voor een wandel- of fietstocht.
Das umliegende Münsterland können Sie auf einer Wander- oder Radtour erkunden.

Het omliggende platteland van Markkleeberg leent zich uitstekend voor wandelingen en fietstochten.
Die Umgebung von Markkleeberg ist ideal zum Wandern und Radfahren.

Er is een speeltuin voor de kinderen. Het omliggende platteland van Ursensollen leent zich uitstekende voor wandelingen en fietstochten.
Die kleinen Gäste können sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen und die umliegende Landschaft von Ursensollen ist ideal zum Wandern und Radfahren.