Traduction de «omliggende omgeving heerlijk zwemmen » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u in de omliggende omgeving heerlijk zwemmen, vissen, fietsen en wandelen.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Sommer gehören Angeln, Radfahren und Wandern. Im Winter erfreut sich die Gegend mit zahlreichen Pisten besonders bei Skifahren großer Beliebtheit.

U kunt in de zomer heerlijk zwemmen in de Cappenberger See. Slot Cappenberg en het omliggende park zijn ideaal voor wandelen en fietsen.
Am Cappenberger See können Sie im Sommer schwimmen und das Schloß Cappenberg und der umliegende Park laden zum Wandern und Radfahren ein.

In de omliggende omgeving kunt u heerlijk wandelen en golfen.
Die Umgebung von Ebenhausen lädt zum Golfspielen und Wandern ein.

In de omliggende omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung des Le Moulin De Mitou gehören Wandern und Radfahren.

In deze wonderlijke omgeving, temidden van weelderig groene tuinen en geaccentueerd door felle bloemen, kunt u heerlijk zwemmen in ons grote buitenzwembad. Er zijn tevens ligstoelen.
Umgeben von der schönen Kulisse aus üppigen grünen Gärten lädt der große Außenpool mit Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om de stad Ermoupolis met zijn neoklassieke gebouwen en de schilderachtige dorpjes in de omgeving te bezoeken. Bij de prachtige stranden van het eiland kunt u heerlijk zwemmen.
Das Lila Guesthouse ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der Stadt Ermoupolis mit ihren neoklassischen Bauten. Oder Sie schauen sich die urigen Dörfer an und genießen die wunderbaren Strände der Insel.

In de omliggende omgeving kunt u heerlijk wandelen en golfen.
Die Umgebung lädt darüber hinaus zum Golfspielen und Wandern ein.

Het omliggende landschap en de nabijgelegen kustlijn van Cornwall biedt mooie omgeving om te wandelen, zwemmen, surfen en te zeilen.
In der umliegenden Landschaft und an der nahe gelegenen Küste von Cornwall finden Sie schöne Plätze zum Wandern, Schwimmen, Surfen und Segeln.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen in het natuurpark Hüttener Berge en bij de Bistensee kunt u zwemmen, vissen of een boottochtje maken.
Die umliegende Landschaft des Naturparks Hüttener Berge eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en zwemmen.
Zum Freizeitangebot in der Umgebung zählen Wandern und Schwimmen.