Traduction de «omliggende gebied verkennen met onder » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt fietsen huren bij de 24-uursreceptie en het omliggende gebied verkennen met onder meer de Dam en het Koninklijk Paleis.
Leihen Sie sich ein Fahrrad an der 24-Stunden-Rezeption und erkunden Sie so die Umgebung mit dem Amsterdamer Hauptplatz und dem Königspalast.

Het hotel bevindt zich in een natuurlijke omgeving en u kunt gemakkelijk te voet of met huurfietsen het omliggende gebied verkennen.
Gelegen inmitten der Natur ist das Hotel ein guter Ausgangspunkt für die Erkundung der Umgebung mit Leihfahrrädern oder zu Fuß.

Op minder dan 5 km afstand vindt u een aantal restaurants met verschillende keukens. U kunt wandelen naar de lokale winkels en pubs of het omliggende wijngebied verkennen, met onder meer Paarl en Franschhoek.
Das Abendessen sowie Lunchpakete sind auf Anfrage erhältlich. Eine Reihe von Restaurants mit einer internationalen Vielzahl von Gerichten erwarten Sie in einem Umkreis von 5 km. Unternehmen Sie einen Spaziergang zu den lokalen Geschäften und Pubs oder erkunden Sie die umliegende Weinregion einschließlich der Ortschaften Paarl und Franschhoek.

Het hotel verhuurt fietsen waarmee u het omliggende gebied kunt verkennen.
Mit Leihfahrrädern können Sie die umliegende Landschaft erkunden.

U kunt fietsen huren om het omliggende gebied te verkennen.
Auf den Leihfahrrädern erkunden Sie die umliegende Landschaft.

Gasten kunnen ook gratis fietsen lenen van het hotel om het omliggende gebied te verkennen.
Sie kommen auch in den Genuss kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Umgebung.

In het omliggende gebied kunt u goed wandelen en het platteland verkennen.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und die Erkundung der Landschaft.

Dit suitehotel beschikt over veel van de gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken en het is gunstig gelegen dicht bij de snelweg I-94, waardoor het een ideale locatie is om het omliggende gebied te verkennen.
Dieses Suitehotel verfügt über eine günstige Lage in der Nähe der Autobahn I-94 und ist damit ein idealer Standort für Ausflüge in die Umgebung. Es erwartet Sie Komfort wie zu Hause, darunter eine voll ausgestattete Küche.

Het omliggende gebied is populair voor wandelen, fietsen, en het verkennen van het landschap.
Die Umgebung eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren sowie für Ausflüge in die Landschaft.

In het omliggende gebied kunt u heerlijk wandelen of de omgeving verkennen.
Entdecken Sie die umliegende Landschaft, die sich auch ideal zum Wandern eignet.