Vertaling van "omgeving kunt bereiken " (Nederlands → Duits) :

Het Christiania Hotels Spa ligt naast de ondergrondse kabelspoorweg van Zermatt naar het skigebied Sunnegga, van waaruit u alle skigebieden in de omgeving kunt bereiken.
Das Christiania Hotel Spa befindet sich neben Zermatts unterirdischer Seilbahn, die Sie ins Skigebiet Sunnegga bringt.

Het Grand Resort Apartments biedt een pendeldienst waarmee u handig en snel bestemmingen in de omgeving kunt bereiken.
Der Busservice sorgt dafür, dass Sie von den Grand Resort Apartments aus schnell und bequem in die umliegenden Ferienorte gelangen.

De villa ligt aan de rand van stad en u kunt eenvoudig het centrum bereiken. Als u een uitstapje gaat maken in de prachtige landelijke omgeving, kunt u een lunchpakket meenemen uit het hotel.
Das Hotel bietet zudem einen Lunchpaket-Service. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Reiten und Golf spielen.

De thermale baden van Bad Bellingen zijn te voet binnen 5 minuten te bereiken. In de omgeving kunt u prachtige wandelingen en fietstochten maken.
Die Thermalbäder von Bad Bellingen erreichen Sie nach weniger als 5 Minuten zu Fuß. Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren.

In de omgeving kunt u onder andere fietsen. De golfbaan is te bereiken in 10 minuten.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung gehört auch Radfahren und nach 10 Autominuten gelangen Sie zu einem Golfplatz.

In omgeving kunt u onder andere golfen, bijvoorbeeld bij golfclub Saxnäs, die in 10 minuten rijden te bereiken is.
Zu den weiteren Aktivitäten zählt auch Golf. Den Golfclub Saxnäs erreichen Sie nach 10 Autominuten.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoek brengen aan het winkelcentrum Złote Tarasy, dat te voet in 15 minuten te bereiken is.
Das Einkaufszentrum Złote Tarasy erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Met de uitstekende tramverbindingen en de nabijgelegen stations voor de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein) kunt u alle gedeeltes van Düsseldorf en de omgeving gemakkelijk bereiken.
Mit einer ausgezeichneten Anbindung an die Straßenbahn und die U- und S-Bahn erreichen Sie vom Hotel alle Teile Düsseldorfs und seiner Umgebung bequem.

Het meertalige personeel kan gasten voorzien van informatie over de omgeving. Het dichtstbijzijnde metrostation is Sant'Ambrogio, waarvandaan u de rest van de stad gemakkelijk kunt bereiken.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter bieten Ihnen gern Informationen zur Umgebung. Die nächste U-Bahn-Station ist Sant'Ambrogio; von dort haben Sie Anbindung an alle Stadtteile.

Villa Belle Epoque ligt aan de Route de Bomal (N86), waardoor u gemakkelijk de omgeving en de rest van België kunt bereiken.
Die Villa Belle Epoque liegt an der Route De Bomal (N86) und bietet eine bequeme Anbindung an die Gegend und das restliche Belgien.