Vertaling van "omgeving kent een mild " (Nederlands → Duits) :

Baia d'Oro Hotel is het gehele jaar door geopend. De omgeving kent een mild klimaat, waarmee deze bestemming de ideale uitvalsbasis is voor een vakantie aan zee en diverse culturele excursies.
Das ganzjährig geöffnete Hotel liegt in einer von einem milden Klima gesegneten Region.

Beridou BB Kenting ligt aan Nanwan Road en beschikt over eenvoudig ingerichte familiekamers met gratis WiFi. In de omgeving kunt u een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen, zoals paardrijden en watersport en u kunt met een raceauto rijden.
An der Einkaufsmeile Nanwan liegt das Beridou BB nahe vielen Freizeitangeboten wie Autorennen, Reiten und Wassersport. Freuen Sie sich auf einfach eingerichtete Familienzimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het milde klimaat en de prachtige omgeving van Karpacz hebben er voor gezorgd dat het een van de belangrijkste plekken in het land is geworden voor het maken van bergwandelingen en skiën.
Dank seines milden Klimas und der schönen Landschaft gehört Karpacz zu einem der wichtigsten Zentren des Landes für Bergwandern und Skifahren.

U kunt natuurlijk ook de omgeving verkennen of e-mailen met vrienden via het gratis, draadloos internet, dat beschikbaar is in het gehele hotel. Maak een korte wandeling van 5 minuten naar het Malagueta-strand waar u kunt zonnebaden en een verfrissende duik kunt nemen in het milde mediterrane water.
Schlendern Sie hinab zum Strand von Malagueta, wo Sie die Sonne genießen und sich im milden Wasser des Mittelmeers abkühlen.

Het Premier Inn ligt in de buurt van Gillingham Business Park en nabij de M2. Enkele bezienswaardigheden in de nabije omgeving zijn het winkelcentrum Bluewater, de ijsbaan van Gillingham, Dickens World en het Royal Engineers Museum. Het Gillingham Kent Premier Inn biedt kamers met comfortabele bedden, gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre.
Im Premier Inn wohnen Sie in der Nähe des Gewerbegebiets Gillingham und erreichen bequem die Autobahn M2. Zu den umliegenden Sehenswürdigkeiten zählen das Einkaufszentrum Bluewater, die Eislaufbahn Gillingham Ice Bowl, der Freizeitpark Dickens World sowie das Royal Engineers Museum. Das Gillingham Kent Premier Inn besticht mit Zimmern mit bequemen Betten, dem Hotelrestaurant Brewers Fayre sowie kostenfreien Parkplätzen.

Het YHA Medway ligt in de landelijke omgeving van Kent, tegenover het Capstone Country Park.
Das YHA Medway liegt in der ländlichen Gegend von Kent und gegenüber dem Capstone Country Park.

Het Eversleigh Woodland Lodges heeft unieke accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige omgeving op het platteland van Kent.
Die Eversleigh Woodland Lodges bieten einzigartige Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Hier wohnen Sie in einer ruhigen und ländlichen Gegend von Kent.

De omgeving van het pension Hostal Romero kent vele bars, restaurants en winkels.
In der Umgebung der Pension Hostal Romero laden zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

De geschiedenis van het hotel gaat terug tot het begin van de 19e eeuw. Ronneby kent een jarenlange traditie als kuuroord, bekend om zijn gezonde baden en betoverende omgeving.
Die Stadt Ronneby blickt auf eine lange Tradition als Kurort zurück und ist für ihre Kurbäder und zauberhafte Umgebung bekannt.

De eigenaar van het Yildirim Guesthouse kent de omgeving als zijn broekzak en helpt u graag met gratis informatie over de Lycische Weg.
Der Besitzer des Yildirim Guesthouse verfügt über gute Ortskenntnisse und begleitet Sie gern kostenfrei bei Ihrer Wanderung auf dem Lykischen Weg.