Traduction de «omgeving en natuurlijke paden te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Ook kunt u fietsen huren bij de accommodatie, om de omgeving en natuurlijke paden te verkennen.
Wenn Sie die Umgebung und die Naturpfade entdecken möchten, profitieren Sie von einem Fahrradverleih.

U kunt er gaan fietsen in de omgeving en de natuurlijke paden en de groene omgeving ontdekken.
Sie können in der Umgebung auf dem Fahrrad Naturpfade und die grüne Landschaft erkunden.

U kunt fietsen huren van de accommodatie en de natuurlijke paden van de regio verkennen.
Mieten Sie sich ein Fahrrad an der Unterkunft und unternehmen Sie eine Radtour auf den Naturwegen der Region.

U kunt met de gratis fietsen van de accommodatie de omringende natuurlijke paden verkennen.
Die umliegenden Wege durch die Natur können Sie mit einem kostenlosen Leihfahrrad erkunden.

U kunt uw auto gratis bij Hotel zur Post parkeren en er vervolgens op uit gaan om de schilderachtige omgeving te voet of met de fiets over de goed onderhouden paden te verkennen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am Hotel zur Post kostenfrei ab und erkunden die malerische Umgebung auf gepflegten Pfaden - ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

U kunt ook een fiets huren om de natuurlijke omgeving van het resort te verkennen.
Um die naturbelassene Umgebung des Resorts zu erkunden, können Sie Leihräder nutzen.

U kunt gemakkelijk gaan wandelen of fietsen door de omgeving en de uitgestrekte natuurlijke schoonheid gaan verkennen.
Die natürlich schöne Umgebung lädt zu vergnüglichen Wanderungen und Radtouren ein.

Dit hotel behoort tot de Rusticae-selectie van kleine en charmante hotels, die worden gekenmerkt door hun persoonlijke en vriendelijke service, de natuurlijke omgeving buiten de gebaande paden, en de zorgvuldig gerestaureerde historische gebouwen.
Dieses kleine, charmante Hotel zeichnet sich durch seinen individuellen und freundlichen Service, die natürliche Umgebung in der Natur und das sorgfältig restaurierte historische Gebäude aus.

Als u over de bewegwijzerde paden wandelt, ontdekt u een prachtige natuurlijke omgeving.
Entdecken Sie die wunderschöne Umgebung bei Spaziergängen auf markierten Wegen.

In de landelijke omgeving van het Seehotel Sternen kunt u genieten van diverse recreatiemogelijkheden: u kunt lekker wandelen op de vele paden, zwemmen in de natuurlijk baai van het meer van Luzern, een boottocht of excursie maken, tennissen en golfen.
In der herrlichen Landschaft rund um das Seehotel Sternen bieten sich zahlreiche Freizeitaktivitäten an. Neben vielen Wanderwegen und der natürlichen Bucht des Vierwaldstätter Sees finden Sie nahe dem Hotel Möglichkeiten für Bootsfahrten und Ausflüge sowie für Tennis und Golf.