Traduction de «omgeving als verder » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunnen verder andere lokale activiteiten worden ondernomen, zoals raften, kanoën, paragliden en deltavliegen.
Andere Freizeitaktivitäten der Umgebung umfassen River Rafting, Kanufahren sowie Gleitschirm- und Drachenfliegen.

In de omgeving liggen verder onder andere een golfbaan (18 km), skifaciliteiten (400 meter), een skibushalte (50 meter) en een ijsbaan (100 meter). Er is ook een gratis skibus.
Nach 18 km gelangen Sie zu einem Golfplatz. Ski-Sportanlagen sind 400 m entfernt. Eine Skibushaltestelle erreichen Sie nach 50 m und eine Eislaufbahn nach 100 m. Es verkehrt auch ein kostenfreier Skibus.

Tal van culturele uitstapjes zijn ook mogelijk, zowel in de lokale omgeving als verder weg.
Das Hotel organisiert auf Anfrage eine Vielzahl an kulturellen Tagesausflügen - für lokale und auch weiter entfernte Ziele.

In de omgeving zijn verder talloze restaurants en winkels te vinden.
In der Umgebung laden zahlreiche Restaurants und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Elke kamer beschikt over een balkon met uitzicht op de rustige omgeving, en verder een flatscreen-tv met kabelkanalen, een minibar en een kluis.
Ein Balkon mit Aussicht auf die ruhige Umgebung, ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein Safe stehen in jedem Zimmer zur Verfügung.

Verder kunt u fietsen huren om de omgeving te verkennen, of uw verdere reis plannen maken bij de excursiebalie.
Sie können sich ein Fahrrad leihen, um die Umgebung zu erkunden, oder Sie treffen Reisevorbereitungen am Tourenschalter.

Verder worden er massages gegeven. Of u huurt er een fiets waarmee u het natuurschoon van de omgeving verder kunt ontdekken.
Ebenso besteht die Möglichkeit, sich in der Unterkunft mit einer Massage verwöhnen zu lassen und mit Leihfahrrädern die reizvolle Naturlandschaft zu erkunden.

Vanaf het terras heeft u prachtig uitzicht op de omgeving. Verder kunt u sporten in het fitnesscentrum of een auto huren bij de accommodatie om de omgeving te verkennen.
Von der Terrasse aus genießen Sie einen spektakulären Blick auf die Umgebung.

Verder is er een animatieteam, faciliteiten voor darten en er is een fietsverhuur, zodat u de omgeving kunt verkennen.
Zu den weiteren Extras zählen Animateure, Darts und ein Fahrradverleih zur Erkundung der Umgebung.

Verder kunt u in de omgeving onder andere golfen, fietsen en paardrijden.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Golfen, Radfahren und Reiten.