Traduction de «omgeven met zandduinen en bossen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kijkduin is een goed onderhouden hotel dat is omgeven met zandduinen en bossen.
Das Hotel Kijkduin ist ein schön gepflegtes Hotel und liegt umgeben von Dünen und Wäldern.

Hotel El Huacachinero ligt in de oase van Huacahina en wordt omgeven door zandduinen. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en een restaurant.
Das von Sanddünen umgebene Hotel El Huacachinero befindet sich in der Oase Huacahina und bietet einen Außenpool und ein Restaurant.

Het wordt omgeven door zandduinen.
Er ist von Sanddünen umgeben.

Hotel Duo Spa bevindt zich aan het meer van Zalew Janowski, en wordt omgeven door de prachtige bossen van Janów. Het biedt elegante accommodatie met een 24-uursreceptie, gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Das Hotel Duo Spa liegt am See Zalew Janowski, umgeben von den schönen Wäldern von Janów.

Sport- und Vitalhotel Seppl wordt omgeven door weilanden en bossen. Het ligt op een van de mooiste en rustigste locaties van het Pitztal.
Das Sport- und Vitalhotel Seppl genießt eine der schönsten und ruhigsten Standorte im Pitztal umgeben von Wiesen und Wäldern.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Das 4-Sterne-Superior Hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol befindet sich am Fuße der Stubaier Alpen inmitten von Wiesen und Wäldern mit vielen Wanderwegen, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum von Neustift und 100 m vom kleinsten Skigebiet des Tals, dem 11-Lift, entfernt.

The Bay Beach Club ligt in een rustige buurt van Gunluklu Bay en wordt omgeven door exotische amberboom bossen.
Der in einer ruhigen Gegend an der Bucht Gunluklu gelegene The Bay Beach Club liegt inmitten eines Amberbaumwaldes.

Het Robiniapark ligt op slechts 5 km van het Balatonmeer en op 3 km van afrit 130 van de snelweg M7. De accommodatie bevindt zich in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Szólád. Het wordt omgeven door wijngaarden en bossen, en biedt volledig ingerichte vakantiewoningen met een terras en gratis WiFi.
In einer malerischen Landschaft empfängt Sie der Robiniapark inmitten von Weinbergen am Ortsrand von Szólád. Sie wohnen nur 5 km vom Plattensee und 3 km von der Ausfahrt 130 der Autobahn M7 entfernt in komplett ausgestatteten Ferienhäusern mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Motel Gottardo Sud bevindt zich aan de rand van het karakteristieke dorp Piotta en wordt omgeven door weiden en bossen. Het is een ideale plek voor een korte tussenstop of als uitvalsbasis voor excursies.
Das Motel Gottardo Sud liegt am Rande des ursprünglichen Dorfes Piotta, das von Wiesen und Wäldern umgeben ist.

Het Gasthof Stern wordt omgeven door weiden en bossen, en biedt kamers met gratis WiFi en een balkon.
Der Gasthof Stern liegt inmitten von Wiesen und Wäldern, hier wohnen Sie in Zimmern mit Balkon und kostenfreiem WLAN.