Traduction de «omgeven door velden met zonnebloemen » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op het platteland van de regio Marche en wordt omgeven door velden met zonnebloemen. In de goed onderhouden tuin vindt u een zwembad en een natuurlijk meer waarin ook kan worden gezwommen.
Sie wohnen hier in der Landschaft Marken inmitten von Sonnenblumenfeldern und einem gepflegten Garten mit einem Swimmingpool und einem natürlichen See, in dem Sie ebenfalls schwimmen können.

Deze milieuvriendelijke, voormalige boerderij wordt omgeven door wijngaarden en velden met zonnebloemen.
Dieses umweltfreundliche ehemalige Bauernhaus erwartet Sie inmitten von Weinbergen und Sonnenblumenfeldern.

Landsitz Bichlhof wordt omgeven door velden en ligt op een rustige locatie, slechts 900 meter van het skigebied Schlick 2000.
Umgeben von Feldern empfängt Sie der Landsitz Bichlhof in einer ruhigen Lage und nur 900 m vom Skigebiet Schlick 2000 entfernt.

Dit resort ligt in Carmel in de staat Californië, aan een uitstekende golfbaan die wordt omgeven door velden en meren. Het resort heeft een buitenzwembad, tennisbanen en een café-restaurant.
Dieses Resort liegt in Carmel, Kalifornien, an einem erstklassigen Golfplatz, der von Feldern und Seen umgeben ist, und bietet einen Außenpool, Tennisplätze sowie ein Restaurant mit einer Bar.

Guldbjerghus Bed Breakfast wordt omgeven door velden en weiden, en ligt op 5 km van de kustplaats Bogense.
Nur 5 km von der Küstenstadt Bogense entfernt erwartet Sie das von Feldern und Wiesen umgebene Guldbjerghus Bed Breakfast.

Het 3-sterrenpension Petra wordt omgeven door velden en boomgaarden, en biedt een mooie tuin met een zwembad.
Die Pension Petra ist von Feldern und Obstgärten umgeben. Diese 3-Sterne-Unterkunft bietet Ihnen einen schönen Garten mit einem Pool.

Chambres D'hôtes Lolainville is een oude boerderij in het kleine dorpje Lolainville dat wordt omgeven door velden.
Das von Feldern umgebene Chambres D'hôtes Lolainville ist in einem alten Bauernhaus untergebracht und begrüßt Sie im kleinen Dorf Lolainville.

Het wordt omgeven door velden en boerderijen. Het pension beschikt over een buitenzwembad en kamers met uitzicht op het park of het zwembad.
Diese Pension bietet einen Außenpool und Zimmer mit Park- oder Poolblick.

Landgasthof Krug wordt omgeven door velden en het bos Dechenwald. Het pension is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten.
Umgeben von Feldern und dem Dechenwald bildet die Pension einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Het Agriturismo Maso Speron D'Oro is een werkboerderij dat wordt omgeven door velden. Het ligt op 6 km van Rovereto en op 20 minuten rijden van het Gardameer.
Das von Feldern umgebene Agriturismo Maos Speron D'Oro ist ein Bauernhof und liegt 6 km von Rovereto und 20 Fahrminuten vom Gardasee entfernt.