Vertaling van "omgeven door tuinen en blauwe " (Nederlands → Duits) :

Het Leela Goa Beach Resort wordt omgeven door tuinen en blauwe lagunes, en biedt luxe kamers met een dvd-speler.
Inmitten von Gärten und blauen Lagunen bietet Ihnen das Strandresort The Leela Goa luxuriöse Zimmer mit einem DVD-Player.

Dunlavin House wordt omgeven door tuinen en ligt op slechts 5 minuten lopen van een ruim 3 km lang Blauwe Vlag-strand.
Umgeben von Gärten befindet sich das Dunlavin House nur 5 Gehminuten von einem 3,2 km langen und mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand entfernt.

Deze monumentale accommodatie wordt omgeven door tuinen en ligt op 1 km van het Mausoleum van Safdarjung en de Lodi-tuinen.
Die von einem Park umgebene, denkmalgeschützte Unterkunft erwartet Sie in 1 km Entfernung vom Safdarjung-Mausoleum und von den Lodi-Gärten.

Het Villa Stella Apartments wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door tuinen met bloesem. Het is gelegen in het dorp Vourvourou op het schiereiland Chalkidiki, op slechts 250 meter van het zandstrand.
Die familiengeführten Villa Stella Apartments befinden sich inmitten eines blühenden Gartens in Vourvourou auf der Halbinsel Chalkidiki. Der Sandstrand liegt nur 250 m entfernt.

Het enorme buitenzwembad, omgeven door tuinen, is ideaal om er een ontspannen dag door te brengen; u kunt aan uw conditie werken in het fitnesscentrum.
Der große Außenpool im Garten lädt zu erholsamen Stunden ein, während Sie auch im Fitnesscenter trainieren können.

Het door een familie beheerde Hotel Giusy ligt in de wijk Focette van Lido di Camaiore en wordt omgeven door tuinen en mediterrane planten. In 5 minuten loopt u naar het strand.
Im Viertel Focette von Lido di Camaiore liegt das familiengeführte Hotel Giusy umgeben von Gärten und mediterraner Natur. Den Strand erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Agriturismo Cascina Graziosa wordt gerund door een familie en ligt omgeven door tuinen, op 6 km van het Gardameer.
Das Agriturismo Cascina Graziosa ist von Gärten umgeben und liegt 6 km vom Ufer des Gardasees entfernt.

Hotel Uvala ligt op het rustige schiereiland Lapad, en wordt omgeven door de heldere blauwe zee en schaduwrijke, groene dennenbossen.
Auf der Halbinsel Lapad erwartet Sie in einer ruhigen Gegend am kristallklaren, blauen Meer und umgeben von schattigen, grünen Pinien das Hotel Uvala.

Dit hotel wordt omgeven door tuinen met een vijver, een beschut terras en een jeu de boules-plein.
Das Hotel ist von Gärten mit einem Teich, einer lauschigen Terrasse und einem Boule-Spielfeld umgeben.