Vertaling van "omgeven door natuur en velden en ligt " (Nederlands → Duits) :

De Roskilde BB wordt omgeven door natuur en velden en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Roskilde. Het strand van Solrød bevindt zich op minder dan 9 km afstand.
Dieses Bed Breakfast ist von Natur und Feldern umgeben und begrüßt Sie 12 Fahrminuten vom Zentrum von Roskilde und weniger als 9 km vom Strand Solrød entfernt.

Het ruime Apartment Casa Alpina wordt omgeven door natuur en groen. Het ligt in Bovec, op ongeveer 400 meter van de Grote Markt.
Das geräumige Apartment Casa Alpina erwartet Sie 400 m vom Hauptplatz in Bovec entfernt.

Het Winkler wordt omgeven door bossen en velden, en ligt op een ideale locatie voor het beoefenen van diverse sportieve activiteiten.
Sie wohnen in idealer Lage für verschiedene sportliche Aktivitäten.

Hotel-Garni Ramsl wordt omgeven door bergen en velden en ligt op 150 meter van het centrum van Golling an der Salzach en op 15 minuten rijden van het skigebied Ski Amadé. Het beschikt over een spa met een terras, een binnenzwembad met een windluwe patio, een sauna, een infraroodcabine en een fitnessruimte.
Das von Feldern und Bergen umgebene, 150 m vom Zentrum von Golling an der Salzach und 15 Fahrminuten vom Skigebiet Ski Amadé entfernte Hotel-Garni Ramsl bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einer Terrasse, eine windgeschützte Terrasse am Innenpool, eine Sauna, eine Infrarotkabine und einen Fitnessraum.

Haus Früh wordt omgeven door bergen en velden, en ligt op 1 kilometer van het centrum van Fulpmes en op 10 minuten lopen van het skigebied Schlick 2000.
Das von Bergen und Feldern umgebene Haus Früh begrüßt Sie 1 km vom Zentrum von Fulpmes und 5 Gehminuten vom Skigebiet Schlick 2000 entfernt.

De bed breakfast wordt omgeven door weiden en velden en ligt op een rustige maar centrale locatie in Wals. Hier biedt ook een prachtig uitzicht op de bergen.
Das von Wiesen und Feldern umgebene Bed Breakfast bietet Ihnen eine ruhige und doch zentrale Lage in Wals.

Het Hotel Kreischaer Hof dat door een familie wordt beheerd ligt op slechts 15 minuten rijden van het historische centrum van Dresden en wordt omgeven door natuur.
Umgeben von der Natur erwartet Sie das familiengeführte Hotel Kreischaer Hof nur 15 Fahrminuten vom historischen Stadtzentrum Dresdens entfernt.

Het Ferienwohnungen Haus Lasörling wordt omgeven door natuur en ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern in Oost-Tirol. Het biedt een uitstekend vertrekpunt voor wandeltochten en ligt op slechts 5 minuten lopen van het familieskigebied.
Die Ferienwohnungen Haus Lasörling begrüßen Sie inmitten der Natur im Nationalpark Hohe Tauern in Osttirol und nur 5 Gehminuten vom Familienskigebiet entfernt.

De ruime Villa Achille ligt in Somme-Leuze en wordt omgeven door natuur. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, 5 slaapkamers, een sauna, een tuinterras en gratis barbecuefaciliteiten.
Die geräumige Villa Achille in Durbuy liegt inmitten der Natur und bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung 5 Schlafzimmern, einer Sauna, einem Garten und kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Balade gourmande ligt op 5 minuten rijden van Jalhay en wordt omgeven door natuur en wandelroutes. Dit vakantiehuis beschikt over eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 5 Autominuten von Jalhay entfernt, umgeben von der Natur und Wanderwegen, begrüßt Sie dieses Ferienhaus zur Selbstverpflegung. Das Gîte Balade Gourmande bietet kostenfreies WLAN und ebenfalls kostenfreie, private Parkmöglichkeiten.