Vertaling van "omgeven door groen en tuinen " (Nederlands → Duits) :

Het Domki Ania wordt omgeven door groen en tuinen, en biedt accommodatie met gratis WiFi en diverse sportfaciliteiten.
Das von viel Vegetation und einer Gartenanlage umgebene Domki Ania empfängt Sie mit verschiedenen Sportanlagen sowie mit Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie wordt omgeven door groene, mediterrane tuinen met een groot buitenzwembad, een hot tub en een kinderbad.
Die Unterkunft befindet sich in einem grünen mediterranen Garten mit großem Außenpool, Whirlpool und Kinderbecken.

House Župan is gelegen in het kleine dorpje Rakovica, op slechts 8 km van het door UNESCO beschermde Plitvicemeren Nationaal Park. Het huis wordt omgeven door groene weilanden, fruitbomen en tuinen.
Der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehörende Nationalpark Plitvicer Seen ist nur 8 km von dem inmitten grüner Wiesen, Obstbäumen und Gärten gelegenen Haus Zupan im Ort Rakovica entfernt.

House Zlatko is omgeven door groene tuinen en biedt een terras, een barbecueplek en een speelplaats voor de kinderen.
Das Zlatko House inmitten grüner Gärten bietet eine Terrasse, einen Grillplatz, einen Kinderspielplatz und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Kalia Kibbutz Hotel beschikt over een buitenzwembad en wordt omgeven door groene planten en tuinen.
Das Kalia Kibbutz Hotel begrüßt Sie umgeben von grünen Pflanzen und Gärten mit einem Außenpool.

Het Porto Preguiças Resort ligt op 2 km van het centrum van Barreirinhas centrum en wordt omgeven door groene tuinen.
Umgeben von grünen Gärten begrüßt Sie das Porto Preguiças Resort 2 km vom Stadtzentrum von Barreirinhas entfernt.

Hotel Ravesi wordt omgeven door groene tuinen en ligt op slechts 500 meter van het strand van het eiland Salina.
Umgeben von grünen Gärten und nur 500 m vom Strand entfernt erwartet Sie das Hotel Ravesi auf der Insel Salina.

Delta Eco Spa is een elegant kuurresort in de Tigre-delta dat wordt omgeven door groene tuinen. Het ligt op 30 km afstand van Buenos Aires.
Das Delta Eco Spa ist ein elegantes Sparesort, umgeben von grünen Gärten und am Delta in Tigre gelegen, 30 km von Buenos Aires entfernt.

Dit hotel wordt omgeven door groene tuinen en bij de ingang staan palmbomen.
Das Hotel ist von grünen Gärten umgeben und mit Palmen am Rande des Eingangs versehen.

De Olympos Lodge, aan het strand langs de Middellandse Zee, wordt omgeven door groene tuinen.
Die Olympos Lodge liegt direkt am Mittelmeerstrand inmitten von grünen Gärten und bietet Ihnen einen Privatstrand, eine Sauna und klimatisierte Unterkünfte mit Balkon.