Traduction de «omgeven door bougainvilles en oleanders » (Néerlandais → Allemand) :

Het 1e restaurant bevindt zich aan het strand en wordt omgeven door bougainvilles en oleanders.
Eins der Restaurants befindet sich am Strand umgeben von Bougainvillea und Oleander.

Het Amfitrion Hotel ligt op 100 meter van het zandstrand van Vari, en is gevestigd in een witgekalkt gebouw in Cycladische stijl. Het wordt omgeven door bougainvilles.
Etwa 100 m vom Sandstrand Vari Beach entfernt begrüßt Sie das Amfitrion mit weiß getünchten Gebäuden im typischen Stil der Kykladen und umgeben von Bougainvilleen.

Rena Valetta wordt omgeven door bougainvilles en ligt op 150 meter van het strand van Agios Georgios.
Inmitten von Bougainvilleen begrüßt Sie das Rena Valetta nur 150 m vom Strand Agios Georgios entfernt.

U kunt ontspannen op het mooie zonneterras met houten meubilair en parasols, dat wordt omgeven door bougainvilles.
Sie können auf der angenehmen Sonnenterrasse des Phoenix mit ihren Holzmöbeln und den Sonnenschirmen inmitten der Bougainvilleas entspannen.

De Mediterraneo Classic-kamers worden omgeven door heerlijk geurende bougainvilles.
Die Mediterraneo Klassik Zimmer liegen inmitten traumhaft duftender Bougainvilleas.

Il Giardino Segreto ligt op slechts 400 meter van de oevers van het Gardameer en wordt omgeven door olijfbomen, oleanders en citroenbomen.
Das Il Giardino Segretu liegt nur 400 Meter vom Ufer des Gardasees entfernt und ist von Olivenbäumen, Oleander und Zitronenbäumen umgeben.

Het Aurora heeft een privéstrand en wordt omgeven door een schaduwrijk park met pijnbomen en bougainvilles.
Das Hotel Aurora verfügt über einen Privatstrand und empfängt Sie inmitten eines schattigen Parks mit Pinien und Bougainvillea.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin van het Koutsounari Traditional Cottages, die wordt omgeven door olijfbomen, bougainvilles en kruiden.
Während Ihres Aufenthalts in den Traditional Koutsounari Cottages finden Sie im Garten Erholung, der von Olivenhainen, Bougainvillea und Kräutern umgeben ist.

De op traditionele wijze gebouwde Villa Christina wordt omgeven door een tuin met bougainvilles en ligt op 150 meter van de schilderachtige haven van Spetses.
Umgeben von einem Garten mit Bougainvilleen liegt die traditionell gebaute Villa Christina 150 Meter vom malerischen Hafen von Spetses entfernt.

Het Baia delle Palme beschikt tevens over een buitenzwembad met zeewater, omgeven door een park met oleanders en palmbomen.
Das Baia delle Palme besitzt einen Meerwasserpool, der von einer Parklandschaft mit Oleander und Palmen umgeben ist.