Traduction de «olympische spelen van turijn » (Néerlandais → Allemand) :

Olympic Center is gebouwd in 2006 voor de Olympische Spelen van Turijn en ligt in Sansicario, een deel van het skigebied Via Lattea.
Das Hotel Olympic Center wurde im Jahr 2006 anlässlich der Olympiade in Turin erbaut.

Dit moderne en functionele hotel is in mei 2006 geopend en ligt in een nieuwe woonwijk, die tijdens de Olympische Winterspelen in Turijn van 2006 het middeleeuwse dorp was.
Das im Mai 2006 eröffnete, moderne und funktionale Hotel liegt in einem neuen Wohngebiet, das während der Olympischen Winterspiele 2006 in Turin als Mediendorf errichtet wurde.

Het hotel bevindt zich op 30 meter van het metrostation Lingotto en 3 km van het olympisch stadion van Turijn.
Das Hotel liegt 30 m vom U-Bahnhof Lingotto und 3 km vom Turiner Olympiastadion entfernt.

Het is compleet gerenoveerd voor de Olympische Winterspelen van Turijn en biedt moderne kamers met eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel wurde anlässlich der Olympischen Winterspiele in Turin komplett renoviert. Es bietet moderne Zimmer mit einem eigenen Bad und kostenfreie Parkplätze im Freien.

Dit 4-sterrenhotel maakte onderdeel uit van de faciliteiten voor de Olympische Winterspelen in Turijn van 2006.
Dieses 4-Sterne-Hotel gehörte 2006 zu den Einrichtungen des Olympischen Winterspiele in Turin.

Het hotel biedt kamers met uitzicht op de bergen en het ligt naast de Olympische skipistes van Turijn.
Es bietet Zimmer mit Blick auf die Berge. In der Nähe liegen die Skipisten der Olympischen Winterspiele von Turin.

Residence La Corte is gevestigd in een gloednieuw gebouw in het centrum van Caluso, op slechts enkele minuten van de Olympische faciliteiten in Turijn.
Die Residence La Corte ist in einem brandneuen Gebäude im Zentrum von Caluso untergebracht, nur wenige Minuten von den olympischen Einrichtungen in Turin entfernt.

Het klassieke ontwerp van het Golden Palace is geïnspireerd op de Olympische Spelen van 2006.
Das klassische Design des Palace wird von den Olympischen Spiele 2006 inspiriert.

Dit hotel was het hoofdkwartier tijdens 2 wereldbekers voetbal en tijdens de Olympische Spelen, maar ook bij meer dan 210 officiële bezoeken van presidenten en leden van koninklijke families uit de hele wereld.
Das Hotel war bereits zwei Mal Gastgeber für eine Fußballweltmeisterschaft und den Olympischen Spielen und schon mehr als 210 Mal fanden hier offizielle Staatsbesuche von Präsidenten und adligen Oberhäuptern aus aller Welt statt.

Tijdens de Olympische Spelen van 2012 logeerden de Britse teams van kanovaarders en roeiers in het Oakley Court Hotel.
Im Oakley Court Hotel wohnten während der Olympischen Spiele 2012 die Teams Großbritanniens im Kanusprint und Rudern.