Traduction de «ochtend zijn ontbijtgranen en vruchtensappen verkrijgbaar » (Néerlandais → Allemand) :

In de ochtend zijn ontbijtgranen en vruchtensappen verkrijgbaar in de tuinkamer, en een volledig Engels ontbijt wordt op bestelling klaargemaakt en aan de tafel geserveerd.
Morgens werden im Gartenzimmer Müsli und Fruchtsäfte angeboten. Ein englisches Frühstück wird auf Bestellung zubereitet und am Tisch serviert.

Er wordt iedere ochtend een traditioneel warm ontbijt geserveerd, met een selectie ontbijtgranen en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein traditionelles, warmes Frühstück serviert.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijt verzorgd in de lichte ontbijtzaal, met ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein frisch zubereitetes, warmes Frühstück, zu dem auch Müsli und Säfte gehören, wird Ihnen jeden Morgen im hellen Frühstücksraum angeboten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid warm ontbijt geserveerd inclusief ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensappen en verse filterkoffie.
Jeden Morgen Ihnen ein warmes Frühstück mit Müsli, Joghurt, Fruchtsäften und frischem Filterkaffee serviert.

Elke ochtend wordt er in het hotel een continentaal ontbijt geserveerd met brood, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Brot, Müsli und Fruchtsäften serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met verse broodjes, verse exotische vruchten, lokale yoghurt en een selectie van ontbijtgranen en vruchtensappen.
Jeden Morgen steht ein kontinentales Frühstück mit frischem Gebäck, frischen exotischen Früchten, Joghurts aus der Region und einer Auswahl an Müsli und Fruchtsäften für Sie bereit.

Er is tegen een toeslag dagelijks een ontbijt verkrijgbaar met croissants, verschillende soorten brood, vruchtensappen, ontbijtgranen, kaas en ham en huisgemaakte kruidkoek.
Gegen einen Aufpreis stärken Sie sich täglich bei einem Frühstück mit Croissant, verschiedene Arten von Brot, Fruchtsäften, Müsli, Käse und Schinken sowie hausgemachten Lebkuchen.

Elke ochtend wordt er in de ontbijtruimte van het hotel een ontbijtbuffet met zoete deegwaren, jam, ontbijtgranen, yoghurt, gebak, vruchtensappen en warme dranken geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit Gebäck, Marmeladen, Cerealien, Joghurt, Kuchen, Fruchtsäften und Heißgetränken wird jeden Morgen zubereitet und im Frühstücksraum des Hotels serviert.

In de eetzaal van Torridon Guest House wordt elke ochtend een hartig en volledig Schots ontbijt geserveerd met continentale gerechten, ontbijtgranen, yoghurt, kaas, vruchtensappen en een verscheidenheid aan vers fruit.
Ein komplettes, herzhaftes schottisches Frühstück wird jeden Morgen im Speisesaal des Torridon mit kontinentalen Optionen, einschließlich einer Auswahl an frischem Obst, Müsli, Joghurt, Käse und Säften, serviert.

Op de entresolverdieping wordt 's ochtends van 7:30 tot 10:30 uur een uitgebreid Engels ontbijtbuffet geserveerd, bestaande uit warme en koude lekkernijen, koffie, thee, vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt en nog veel meer.
Im Hochparterre wird zwischen 7.30 Uhr und 10.30 Uhr ein reichhaltiges, englisches Frühstücksbuffet serviert, das u.a. warme und kalte Köstlichkeiten, Kaffee, Tee, Säfte, Müsli und Joghurt beinhaltet.