Vertaling van "ochtend een ontbijtbuffet en serveert dagelijks specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert dagelijks specialiteiten uit Romagna en Italiaanse gerechten.
Spezialitäten aus der Romagna und italienische Küche werden Ihnen täglich im hoteleigenen Restaurant serviert, wo jeden Morgen auch ein Frühstücksbuffet für Sie bereit steht.

Het restaurant verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en serveert regionale specialiteiten, bereid met biologische producten.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und im Hotelrestaurant werden regionale Spezialitäten aus Bio-Erzeugnissen serviert.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert 's avonds Aziatische specialiteiten.
Das Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet sowie asiatische Spezialitäten zum Abendessen.

Het restaurant van het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert een scala aan lokale specialiteiten.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit und das hoteleigene Restaurant serviert eine Auswahl an lokalen Spezialitäten.

Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet en serveert 's avonds Duitse specialiteiten.
Das Deutsche Haus verwöhnt Sie mit saisonalen deutschen Spezialitäten und einem Frühstücksbuffet am Morgen.

Het gezellige restaurant serveert dagelijks specialiteiten uit de Thüringer regio.
Im einladenden Restaurant können Sie täglich Spezialitäten der Thüringer Küche genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met huisgemaakte specialiteiten. Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants.
Ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Spezialitäten wird Ihnen jeden Morgen serviert. Einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt erwarten verschiedene Restaurants Ihren Besuch.

Het restaurant verzorgt elke ochtend een ontbijt en serveert lokale specialiteiten op het terras aan het strand.
Das Restaurant serviert Ihnen jeden Morgen ein Frühstück und regionale Spezialitäten auf der Terrasse am Strand.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met veel lokale specialiteiten geserveerd in de gezellige ontbijtruimte. U kunt ook gebruikmaken van een ligweide met een vijver, die wordt omgeven door een boslandschap.
Jeden Morgen wird im gemütlichen Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet angeboten, das viele Spezialitäten aus der Region beinhaltet.

Sommige accommodaties van dit type hebben een balkon. Het hotel verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet met diverse Zwabische specialiteiten en internationale gerechten.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet. Freuen Sie sich außerdem auf eine Auswahl an schwäbischen Spezialitäten und internationalen Gerichten.