Traduction de «oceanic kunt genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Aaheli serveert authentieke lokale specialiteiten, terwijl u bij het 24-uursrestaurant Oceanic kunt genieten van internationale gerechten.
Das Restaurant Aaheli verwöhnt Sie mit authentischen regionalen Spezialitäten, und das 24-Stunden-Restaurant Oceanic serviert internationale Gerichte.

Bij Ocean Teppanyaki kunt u terecht voor een culinaire beleving of u kunt kiezen voor een al even onvergetelijke ervaring in de UFO-Lounge, waar u kunt genieten van een 360 graden panoramisch uitzicht op de bergen en de zee.
Im Ocean Teppanyaki können Sie sich ein kulinarisches Erlebnis gönnen oder sich für ein unvergessliches Erlebnis in der U.F.O-Lounge entscheiden, in dem es einen 360°-Panormablick auf die Berge und das Meer gibt.

Op 10 km afstand kunt u Les Plages de l'Océan bezoeken, of u kunt genieten van een wijnproeverij in een van de wijngaarden die tot op 40 km afstand te vinden zijn, tot aan de stad Bordeaux.
Von den Atlantikstränden trennen Sie 10 km. Die umliegenden Weingüter, die sich über 40 km bis nach Bordeaux erstrecken, laden zur Verkostung der hiesigen Weine ein.

U kunt genieten van een informeel diner aan de oceaan in het Ocean Reef Café of van hapjes en drankjes in de Coconuts Bar Grill bij het zwembad.
Speisen Sie in lockerer Atmosphäre im Ocean Reef Café direkt am Meer oder genießen Sie am Pool Häppchen und Erfrischungen vom Coconuts Bar Grill.

U kunt genieten van tal van internationale buffet- en à-la-cartemaaltijden in restaurant Daruma, Grill Jichana, Ocean Breeze en restaurant Lingela.
Im Daruma Restaurant, dem The Grill Jichana, dem Ocean Breeze und dem Lingela Restaurant bedienen Sie sich am internationalen Buffet oder speisen à la carte.

In restaurant Oceans kunt u genieten van internationale en Aziatische buffetten.
Im Oceans wählen Sie Speisen von internationalen sowie asiatischen Buffets und das Al Khaimah lockt mit Grillgerichten aus dem Vorderen Orient.

Hier kunt u genieten van het prachtige uitzicht over de promenade of de bergen. Bij uw eerstvolgende bezoek aan Santa Cruz is Ocean Gate Inn uw eerste keuze voor een comfortabel en betaalbaar verblijf.
Bei Ihrem nächsten Besuch in Santa Cruz sollte das Ocean Gate Inn, Ihre erste Wahl für eine gemütliche, komfortable und günstige Unterkunft sein.

Bij het Tideline Ocean Resort en Spa kunt u genieten van therapieën en fitnesslessen in de volledig uitgeruste spa, de Babor Spa at the Tideline.
Im Wellnessbereich The Babor Spa des Tideline Ocean Resort and Spa werden Therapien und Fitnesskurse angeboten.

Tijdens uw verblijf in het Ocean Manor kunt u genieten van een tropisch drankje bij de Tiki Bar aan het strand of heerlijk ontspannen in het buitenbad.
Entspannen Sie im Ocean Manor mit einem tropischen Getränk in der Tiki Bar am Strand oder am Außenpool.

Als gast van Ocean Place Resort Spa hebt u directe toegang tot het strand en kunt u genieten van een massage in de spa.
Im Ocean Place Resort Spa haben direkten Zugang zum Strand und im Spa können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.