Traduction de «o'hare suites » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van het Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel beschikken over een eethoek en een woonkamer.
Die Suiten im Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel verfügen über einen Essbereich, ein Wohnzimmer, einen kleinen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Het Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel ligt op 19 km van het centrum van Chicago en 2,4 km van het conferentiecentrum Donald E. Stephens.
Das Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel befindet sich 19 km von der Innenstadt von Chicago und 2,4 km vom Donald E. Stephens Convention Center entfernt.

Gasten van het O'Hare Suites kunnen ontspannen in het overdekte zwembad, of een bezoekje brengen aan het fitnesscentrum, dat is uitgerust met losse gewichten en cardio-apparatuur.
Entspannen Sie sich im O'Hare Suites im Innenpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter an den Freihanteln und den Cardio-Geräten.

Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont grenst aan het Stephens Convention Center. Binnen enkele minuten bereikt u met het gratis vervoer de O'Hare International Airport.
Dieses an das Kongresszentrum Stephens Convention Center angrenzende Suitehotel bietet Ihnen kostenfreie Transfers zum nur Minuten entfernten internationalen Flughafen O'Hare, zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten und geräumige Unterkünfte.

Alle kamers van O'Hare Inn Suites zijn ingericht met witte meubels en rode accenten en beschikken over een zitgedeelte, een bureau en strijkfaciliteiten.
Die mit roten Akzenten und weißen Möbeln dekorierten Zimmer im O'Hare Inn Suites sind alle mit einem Sitzbereich, einem Schreibtisch und einem Bügeleisen/-brett ausgestattet.

De voorzieningen van de Candlewood Suites Chicago-O'Hare maken elk verblijf aangenaam.
Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt im Candlewood Suites Chicago-O'Hare.

De kamers van het Country Inn Suites by Carlson Chicago O'Hare Northwest zijn ruim met grote ramen en rood beddengoed.
Die Zimmer im Country Inn Suites by Carlson Chicago O'Hare Northwest sind geräumig und verfügen über große Fenster und rote Bettwäsche.

In het Chicago Marriott Suites O'Hare kunt u een duik nemen in het binnenzwembad, ontspannen in het bubbelbad of sporten in het fitnesscentrum, dat is uitgerust met onder andere cardio-apparatuur en losse gewichten.
Im Chicago Marriott Suites O'Hare können Sie im hoteleigenen Innenpool schwimmen und im Whirlpool entspannen.

Dit suitehotel biedt vele gratis voorzieningen en ruime accommodaties. Embassy Suites Chicago - O'Hare Rosemont heeft uitstekende voorzieningen, waaronder een gratis ontbijt en een eigen cadeauwinkel.
In jeder der Suiten im Embassy Suites Chicago erwarten Sie kostenfreie Pflegeprodukte und Kabel-TV.

Diverse bezienswaardigheden, zoals het Stephens Convention Center en de Allstate Arena bevinden zich op korte rijafstand van de Chicago-O'Hare Candlewood Suites.
In der Umgebung finden Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten; das Stephens Convention Center und die Allstate Arena liegen nur eine kurze Autofahrt vom Chicago-O'Hare Candlewood Suites entfernt.