Traduction de «o'connell bridge kijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Arlington Hotel O'Connell Bridge kijkt uit over de rivier de Liffey en ligt in het hart van Dublin. Het hotel is de thuisbasis van Dublin´s langstlopende traditionele Ierse diner- en dansshow.
Mit Blick auf den Fluss Liffey erwartet Sie das Arlington im Herzen von Dublin und beherbergt die in Dublin am längsten laufende, traditionelle irische Dinner- und Tanzshow.

Arlington Hotel O'Connell Bridge ligt op slechts enkele minuten van de straten Temple Bar en Grafton Street.
Das Arlington Hotel O'Connell Bridge liegt nur wenige Minuten von der Grafton Street und dem Viertel Temple Bar entfernt.

Het Ashfield Hostel is het meest centraal gelegen hostel in Dublin, gelegen tussen het Trinity College en de O'Connell Bridge, op 1 minuut lopen van de Temple Bar, de Grafton Street en andere bezienswaardigheden.
Das Ashfield Hostel ist zentral in Dublin gelegen - zwischen dem Trinity College und der O'Connell Bridge und nur einen Spaziergang von der Temple Bar, der Grafton Street und weiteren Attraktionen entfernt.

Dit moderne hostel ligt net voorbij de beroemde O'Connell Bridge van Dublin en biedt een onbeperkt ontbijt en gratis WiFi.
Mit einem All-you-can-eat-Frühstück und kostenlosem WLAN erwartet Sie dieses moderne Hostel direkt an der berühmten O'Connell Bridge von Dublin.

Het hotel, dat gedeeltelijk dateert uit de 17e eeuw, kijkt uit op de schilderachtige rivier de Ant, naast de oude overgang bij Wayford Bridge.
Mit Gebäudeteilen aus dem 17. Jahrhundert liegt das Hotel am malerischen Fluss Ant neben dem alten Grenzübergang bei der Wayford Bridge.

Het Archibald at the Charles Bridge heeft een ideale ligging in Praag: het kijkt uit op de beroemde brug en bevindt zich vlak bij de Praagse burcht.
Im Zentrum von Prag mit Aussicht auf die berühmte Karlsbrücke, unweit der Prager Burg, bietet das Archibald at the Charles Bridge eine hervorragende Lage.

Het 5-sterren InterContinental Hotel is gevestigd in een historisch 19e-eeuws gebouw en kijkt uit over het beroemde Sydney Opera House en de Harbour Bridge.
In einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das 5-Sterne-Hotel InterContinental mit Blick auf das ikonische Opernhaus und die Hafenbrücke Sydneys.

Het biedt kamers met eigen badkamer, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een stevig ontbijt. De accommodatie kijkt uit op de Waterloo Bridge en prachtige Conwy Vallei.
Es bietet eine Aussicht auf die Waterloo-Brücke und das schöne Conwy-Tal sowie Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN, kostenfreie Parkplätze und ein herzhaftes Frühstück.

Dit hotel kijkt uit op Circular Quay en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de Sydney Harbour Bridge en het treinstation Circular Quay.
Mit Blick auf den Circular Quay liegt dieses Hotel nur 5 Gehminuten von der Sydney Harbour Bridge und dem Bahnhof Circular Quay entfernt.

Het Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays ligt op slechts 2 minuten lopen van het Baltisch Centrum voor Hedendaagse Kunst. Het kijkt uit op de rivier de Tyne en de Millennium Bridge. Dit hotel heeft een eigen koffiebar en ligt op minder dan 1,6 km van de levendige wijk Quayside, met zijn bars en restaurants.
Mit Blick auf den Fluss Tyne und die Millennium Bridge empfängt Sie das Jurys Inn Newcastle Gateshead Quays. Es liegt nur 2 Gehminuten vom Baltic Centre for Contemporary Art entfernt. Das Hotel bietet ein eigenes Café.