Vertaling van "novotel brisbane " (Nederlands → Duits) :

Novotel Brisbane, dat je vlak bij de bars en clubs vindt, biedt een buitenzwembad aan en is de beste keuze als je zoekt naar luxe hotels in Spring Hill.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Spring Hill liegt im Unterhaltungsviertel. Novotel Brisbane ist eine ausgezeichnete Wahl in dieser Kategorie, da es einen Außenpool bietet.

Novotel Brisbane in luxe stijl biedt 296 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Novotel Brisbane bietet 296 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Novotel Brisbane Airport biedt 157 kamers aan voor je luxe vakantie .
Novotel Brisbane Airport bietet 157 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im luxuriösen Stil.

Novotel Brisbane Airport biedt een buitenzwembad aan zodat dit luxe hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Novotel Brisbane Airport bietet einen Außenpool.

Novotel Brisbane heeft een uitstekend restaurant met bar, een modern café, baanzwembad, buitenterras, compleet uitgeruste fitnessruimte, sauna, overdekte garage en conferentievoorzieningen voor maximaal 350 deelnemers.
Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar sowie ein Café; zudem über Pool, Außenterrasse, voll eingerichtetes Fitnesscenter, Sauna, Parkhaus und Konferenzräume für bis zu 350 Teilnehmer.

Het stijlvolle en moderne 4,5-sterrenhotel Novotel Brisbane ligt op een toplocatie in het centrum van Brisbane en biedt gasten eersteklas accommodatie en uitgebreide conferentie- en ontspanningsfaciliteiten.
Das Novotel Brisbane, ein stilvolles und modernes 4,5-Sterne-Hotel befindet sich in Toplage im Zentrum von Brisbane.

Mr Alex PENKLIS, Manager van het Novotel Brisbane Airport, heet u van harte welkom
Mr Alex PENKLIS, Direktion des Novotel Brisbane Airport, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr Andrew LEE, Manager van het Novotel Brisbane, heet u van harte welkom
Mr Andrew LEE, Direktion des Novotel Brisbane, heißt Sie herzlich willkommen.

Gasten van het Novotel Brisbane kunnen van allerlei handige faciliteiten genieten, zoals iMac-stations met gratis internet, parkeren, 24 uursreceptie en eigentijdse eetgelegenheden met evenwichtige, eenvoudige menu's voor een gezonde levensstijl.
Gäste im Novotel Brisbane genießen viele komfortable Einrichtungen, einschließlich iMac-Stationen mit kostenlosem Internetzugang, Parkplatz, 24 Stunden besetzte Rezeption und moderne Küche mit ausgewogenen und doch einfachen Menüs für gesunde Ernährung.