Vertaling van "north yorkshire en biedt verblijf op " (Nederlands → Duits) :

Deze herberg bevindt zich in North Yorkshire en biedt verblijf op basis van logies en ontbijt, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Dieses Pub in North Yorkshire bietet Bed Breakfast-Unterkünfte, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het 3-sterrenhotel White Horse Lodge ligt naast het Moors National Park North York en biedt een prachtig uitzicht heeft over het schilderachtige platteland van Yorkshire.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit wunderschöner Aussicht auf die malerische Landschaft von Yorkshire begrüßt Sie neben dem Nationalpark North York Moors.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt aan de rand van de North Yorkshire Moors, op 15 minuten van Teesside en in de buurt van het Wainwright's Coast to Coast pad. Het biedt een restaurant, een bar en gratis WiFi.
Das Hotel in Privatbesitz liegt am Rande der Hochebene North Yorkshire Moors, nur 15 Minuten von Teesside entfernt und nahe dem Wainwright's Coast to Coast Walk.

Harts Head Inn ligt in de stad Giggleswick, in North Yorkshire, op 5 minuten van de A65, en biedt gezellige accommodatie en een traditionele bar en restaurant met open haard.
In der Stadt Giggleswick der Grafschaft North Yorkshire bietet der Harts Head Inn 5 Minuten von der A65 entfernt gemütliche Unterkünfte sowie eine traditionelle Bar und Restaurants mit Kaminfeuer.

The stijlvolle Black Swan Hotel biedt boetiekkamers in de pittoreske marktstad Helmsley, North Yorkshire.
Das The Black Swan erwartet Sie in der malerischen Marktgemeinde Helmsley in North Yorkshire. Freuen Sie sich auf ein stilvolles Hotel mit Boutiquezimmern.

Het nabijgelegen North Yorkshire Moors National Park biedt tal van mogelijkheden voor prachtige wandelingen in het mooie landschap. Het historische Harrogate ligt op 30 minuten rijden.
Die nahe gelegenen North Yorkshire Moors bieten zahlreiche Möglichkeiten für schöne Wanderungen durch die malerische Landschaft. Die historische Stadt Harrogate liegt 30 Fahrminuten entfernt.

Burn Hall biedt 2 stijlvolle restaurants, een moderne bar en comfortabele kamers. Het bevindt zich in een 8 hectare groot park, omgeven door het platteland van North Yorkshire.
Inmitten einer 3,2 ha großen Parkanlage, umgeben von der Landschaft North Yorkshires, begrüßt Sie das Burn Hall mit 2 stilvollen Restaurants, einer modernen Bar und komfortablen Zimmern.

Dit elegante hotel ligt in een prachtige omgeving aan de rand van de prachtige North Yorkshire Moors, in het mooie stadje Helmsley. Het biedt uitstekende eetgelegenheden, volledige spafaciliteiten en gratis WiFi.
Dieses elegante Hotel befindet sich in einer schönen Umgebung am Rande der beeindruckenden North Yorkshire Moors in der schönen Marktstadt Helmsley und bietet Ihnen hervorragende gastronomische Einrichtungen, komplette Spa-Einrichtungen und kostenfreies WLAN.

De Premier Inn Skipton North (Gargrave) ligt in de prachtige Yorkshire Dales. Het biedt comfortabele accommodatie met een goed prijs-kwaliteitsverhouding.
Im Herzen der Yorkshire Dales und direkt am Leeds to Liverpool Canal begrüßt Sie das Premier Inn Skipton North mit preisgünstigen, komfortablen Unterkünften.

Temidden van een van de mooiste landschappen van Yorkshire biedt het comfort, heerlijk eten en uitstekende wijnen. Maar het zijn vooral de vriendelijke, behulpzame medewerkers die uw verblijf tot een succes maken.
Inmitten der bezaubernden Landschaft von Yorkshire genießen Sie köstliche Speisen und erlesene Weine in entspanntem Komfort.