Vertaling van "noordelijke oevers " (Nederlands → Duits) :

Caribbean Island Hotel ligt aan de noordelijke oever van het eiland San Andrés. De accommodatie beschikt over gratis WiFi en bevindt zich op 100 meter afstand van de commerciële en financiële wijken van het eiland.
Das Caribbean Island Hotel begrüßt Sie an der Nordküste der Insel San Andrés mit kostenfreiem WLAN. Es ist nur 100 m vom Geschäfts- und Finanzviertel der Insel entfernt.

Dit eigentijdse resort in lodgestijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Kwai en heeft een buitenzwembad en gratis WiFi.
Am nördlichen Ufer des Flusses Kwai Yai bietet Ihnen dieses moderne Resort im Lodge-Stil einen Außenpool und kostenloses WLAN.

Het Anna Grand Hotel Wine Vital ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer, op 100 meter van de Tagore Promenade en midden in de historische binnenstad van Balatonfured.
Das Anna Grand Hotel Wine Vital liegt am nördlichen Ufer des Plattensees und nur 100 m von der Promenade Tagore entfernt. Sie wohnen inmitten des historischen Viertels von Balatonfüred.

Het Flamingó Wellness Hotel ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer en heeft een privéstrand en diverse zwembaden.
Das Flamingó Wellness Hotel liegt am nördlichen Ufer des Plattensees und bietet einen eigenen Strandbereich und verschiedene Pools.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de noordelijke oever van de rivier Maritsa.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt am Nordufer des Flusses Maritsa.

De Biankini is een luxe accommodatie aan de noordelijke oever van de Dode Zee, met privéstrand.
Das luxuriöse Anwesen des Biankini, das Ihnen einen Privatstrand bietet, begrüßt Sie am Nordufer des Toten Meers.

Het Zillertaler Hof ligt in Achenkirch, aan de noordelijke oever van het Achenmeer, op slechts 100 meter van het dalstation van het skigebied Christlum.
Der Zillertaler Hof begrüßt Sie in Achenkirch am Nordufer des Achensee und nur 100 m von der Talstation des Skigebiets Christlum entfernt.

Ferienhof Neusacher-Moser heeft een ideale ligging aan de noordelijke oevers van een van de meest schilderachtige Alpenmeren van Oostenrijk - de Weißensee - en biedt het hele jaar door een gastvrije ontvangst.
In idealer Lage, am nördlichen Ufer des Weißensees, eines der schönsten Alpenseen Österreichs, empfängt Sie der Ferienhof Neusacher-Moser das ganze Jahr über mit einer einladenden Atmosphäre.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Achenkirch, aan de noordelijke oever van het meer de Achensee.
In Achenkirch, am Nordufer des Achensees empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel.

Gasthaus Dürregger ligt in Ebersdorf, aan de noordelijke oever van de Donau. Het bevindt zich op 12 minuten rijden van Melk en de Abdij van Melk en biedt toegang tot het fietspad langs de Donau.
Mit direktem Zugang zum Donau-Radwanderweg begrüßt Sie das Gasthaus Dürregger in Ebersdorf am Nordufer der Donau. Eine 12-minütige Autofahrt bringt Sie nach Melk und zum Stift Melk.