Vertaling van "nog 5 minuten met paard " (Nederlands → Duits) :

Het is ongeveer 2 uur en 30 minuten varen van de haven van Benoa op Bali naar de haven van Gili Trawangan. Vandaar is het nog 5 minuten met paard en kar naar het hotel.
Die Bootsfahrt vom Hafen von Benoa auf Bali zum Hafen von Gili Trawangan dauert etwa 2 Stunden und 30 Minuten.

Het Witte Paard ligt op 2 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Het Witte Paard ist 2 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt.

Gent ligt op 55 minuten rijden van Het Houten Paard.
Nach Gent gelangen Sie vom Het Houten Paard in 55 Fahrminuten.

Voor een toeslag zijn er ook nog diverse andere dingen beschikbaar, waaronder verzorgingsproducten voor baby en kind, een wasmachine en een droger, saunaproducten en badjassen, ritten in een slee met paard, wandelingen op sneeuwschoenen, en een skischool.
Gegen Gebühr werden Baby-/Kinderbetreuung, Waschmaschine und Wäschetrockner, Sauna-Set und Bademantel, Pferdekutschen- und Pferdeschlittenfahrten, Schneeschuhwanderungen, Skiverleih und Skischule angeboten.

Het Auenhof is zeer geschikt voor gezinnen met kinderen. Het biedt professionele kinderopvang, speciale maaltijden, een speelkamer, een kinderbioscoop, een dierenboerderij, paard- en ezelritjes en nog veel meer.
Familien mit Kindern begeistert der Auenhof mit einer professionellen Kinderbetreuung, besonderen Mahlzeiten, einem Spielzimmer, einem Kinderkino, einem Streichelzoo, Reitmöglichkeiten auf Pferden und Eseln und vielem mehr.

Trek er te voet of te paard op uit langs kilometers aan zandstranden en golfterreinen en ontdek nog veel meer activiteiten.
Erkunden Sie die langen Sandstrände und die Golfplätze, versuchen Sie sich im Reiten und lassen Sie sich von den vielen weiteren Attraktionen begeistern.

De golfclub Muree ligt op nog geen 3 minuten rijden, terwijl de botanische tuinen van de regio Hunter op nog geen 8 minuten rijden liggen.
Den Muree Golf Club erreichen Sie nach einer kurzen, 3-minütigen Fahrt und die Hunter Region Botanic Gardens befinden sich 8 Fahrminuten entfernt.

De golfclub van Waterford ligt op nog geen 10 minuten met de auto, en op minder dan 30 minuten rijden van de BB zijn nog 9 andere golfbanen te vinden.
Zum Golfclub Waterford fahren Sie kaum 10 Minuten. Vom B B aus erreichen Sie in 30 Autominuten 9 weitere Golfplätze.

De Mallow Golf Club ligt op slechts 5 minuten rijden, en er bevinden zich nog twee 18-holes en twee 9-holes golfbanen op nog geen 15 minuten rijden.
Der Golfklub Mallow liegt 5 Fahrminuten entfernt und innerhalb von 15 Fahrminuten erreichen Sie 2 weitere 18-Loch und 2 9-Loch-Plätze.

Deze herberg ligt op nog geen 5 minuten lopen van de boetieks en restaurants van Carmel Plaza, en op nog geen 5 minuten rijden van het strand van Carmel.
Weniger als 5 Gehminuten von Geschäften und Restaurants der Carmel Plaza entfernt begrüßt Sie dieses Gasthaus. Nur eine 5-minütige Autofahrt trennt Sie vom Carmel Beach.