Vertaling van "nieuwe grill " (Nederlands → Duits) :

U kunt eten bij het nieuwe Grill Restaurant Grillgut, of bij het zwembad ontspannen met een cocktail.
Besuchen Sie das neue Grillrestaurant Grillgut oder entspannen Sie mit einem Cocktail am Pool.

In het eigen Grill Restaurant worden voor ontbijt, lunch en diner moderne Nieuw-Zeelandse gerechten geserveerd.
Das Grill Restaurant, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen für Sie geöffnet hat, serviert Ihnen moderne neuseeländische Küche.

Gasten kunnen de lekkerste gerechten van de Nieuw-Zeelandse keuken proeven in het stijlvolle Wakatipu Grill restaurant.
Genießen Sie Spezialitäten der neuseeländische Küche im stilvollen Restaurant Wakatipu Grill.

Het Grill Restaurant biedt fusiongerechten uit Nieuw-Zeeland en een prachtig uitzicht op de skyline van de stad.
Das preisgekrönte Grill Restaurant serviert Ihnen neuseeländische Fusionsküche und einen herrlichen Blick auf die Skyline der Stadt.

108 Bar Grill en de nieuwe Pantry at 108 serveren moderne gerechten bereid met verse producten van lokale leveranciers, en bieden 24-uursroomservice.
Das 108 Bar Grill und das neue Pantry at 108 servieren Ihnen moderne Küche aus frischen Produkten von lokalen Lieferanten und bieten Ihnen auch einen rund um die Uhr verfügbaren Zimmerservice.

Een nieuwe culinaire wereld gaat voor u open in de bekroonde restaurants Caprice en The Royal Grill.
In den preisgekrönten Restaurants Caprice und The Royal Grill genießen Sie Gerichte der gehobenen internationalen Küche.

Het nieuwe Martins Bar and Grill restaurant is uitgeroepen tot Beste Informele Restaurant in Schotland bij de Scottish Hotel of the Year Awards in 2006.
Das neue Martins Bar und Grillrestaurant wurde 2006 von der Schottischen Hotelvereinigung mit einem Preis ausgezeichnet (Best Informal Dining).

In het centrum van Kilkenny biedt het bekroonde Kilkenny Hibernian Hotel luxe accommodatie, het nieuwe City Bar Grill Restaurant en 2 vooraanstaande bars.
Im Zentrum von Kilkenny, im Schatten des Schlosses Kilkenny Castle bietet das preisgekrönte Kilkenny Hibernian Hotel luxuriöse Zimmer und das neue City Bar Grill Restaurant sowie 2 Bars.

De Premier Inn Ashford (Eureka Park) ligt naast een nieuwe vestiging van het restaurant Beefeater, waar verse gerechten van de grill worden geserveerd.
Im Premier Inn Ashford (Eureka Park) wohnen Sie direkt neben dem neu erbauten Restaurant Beefeater, das Ihnen frische Gerichte vom Holzkohlegrill serviert.

Harris Café heeft een panoramisch uitzicht op het zwembad en serveert de hele dag door maaltijden. Bij H Grill Bar kunt u buiten dineren met geweldige Nieuw-Zeelandse steaks.
Vom ganztägig geöffneten Café Harris genießen Sie einen Panoramablick auf den Pool, während Ihnen die H Grill Bar erstklassige Steaks aus Neuseeland im Freien serviert.