Traduction de «new york zoals grand » (Néerlandais → Allemand) :

Op loopafstand van The Strand liggen enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals Grand Central Station en Times Square.
Nur wenige Gehminuten vom The Strand entfernt liegen einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New York City, darunter der Bahnhof Grand Central Terminal und der Times Square.

Hotel Park Central ligt op loopafstand van de beroemdste bezienswaardigheden van New York, zoals het Rockefeller Center en de theaterwijk Broadway.
Vom Park Central Hotel erreichen Sie die berühmtesten Sehenswürdigkeiten von New York City, darunter das Rockefeller Center und das Theaterviertel Broadway, zu Fuß.

Het W New York - Times Square biedt een scala aan diensten, zoals onder meer een wisselkantoor en een excursiebalie.
Zu der Vielfalt an Annehmlichkeiten des W New York - Times Square gehören ein Geldwechsel und ein Tourenschalter.

Alle kamers van het Grand Hyatt New York zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een ruim bureau en een zithoek.
Alle Zimmer im Grand Hyatt New York sind mit warmen Farben dekoriert und bieten Ihnen einen großen Schreibtisch und einen Sitzbereich.

Gasten van het Westhouse Hotel New York kunnen genieten van extra luxe voorzieningen zoals een 24-uursreceptie, een 24-uursbusinesscentrum, een conciërgedienst, digitale kranten en tijdschriften en een fles water.
Als Gast des WestHouse Hotel New York können Sie zusätzliche, luxuriöse Annehmlichkeiten wie eine 24-Stunden-Rezeption, ein 24-Stunden-Businesscenter, einen Conciergeservice, digitale Zeitungen und Zeitschriften sowie bereitstehende Wasserflaschen genießen.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
Das Plaza Hotel besticht durch seine Restaurants und Bars der internationalen Spitzenklasse wie beispielsweise die elegante Champagnerbar, den berühmten Rose Club, die Plaza Food Hall mit internationaler Gourmetküche und das The Palm Court - eine der besten Adressen New Yorks für den Nachmittagstee.

De Grand Central Parkway ligt op enkele minuten van de East Elmhurst Hampton Inn New York.
In wenigen Minuten gelangen Sie vom East Elmhurst Hampton Inn New York zur Schnellstraße Grand Central Parkway.

U heeft vanuit dit hotel een gemakkelijke toegang tot de ontelbare activiteiten en bezienswaardigheden in de omliggende regio's, zoals de historische Hudson Valley van New York, de Skylands Region van New Jersey en de Pocono Mountains van Pennsylvania.
Vom Hotel haben Sie bequemen Zugang zu unzähligen Attraktionen und Aktivitäten im beeindruckenden Hudson Valley von New York, in der Skyland Region von New Jersey und den Pocono Mountains von Pennsylvania.

Dit 4-sterrenhotel in New York ligt op 3 minuten lopen van Grand Central Station en Fifth Avenue.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Grand Central Station und der Straße Fifth Avenue entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Hotel in New York.

Morgans Hotel New York City ligt op 8 minuten lopen van het Grand Central Station.
Den Bahnhof Grand Central Station erreichen Sie vom Morgans Hotel New York City aus nach nur 8 Gehminuten.