Traduction de «neutrale tinten en bloemmotieven » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende, neutrale tinten en bloemmotieven.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit beruhigenden neutralen Farben und Blumenmotiven.

De luchtige kamers van het Bali zijn ingericht in elegante neutrale tinten.
Die großzügigen Zimmer im Bali sind in eleganten, neutralen Farbtönen gehalten.

De kamers zijn goed uitgerust en ingericht in rustgevende, neutrale tinten. Ze hebben kamerhoge ramen met een schitterend uitzicht.
Die gut ausgestatteten Zimmer sind in beruhigenden, neutralen Farben gehalten. Aus den deckenhohen Fenstern bietet sich ein atemberaubender Ausblick.

Daarnaast hebben ze een inrichting in warme, neutrale tinten en een eigen badkamer met een haardroger.
Die weitere Ausstattung umfassst jeweils ein Interieur in warmen, neutralen Farbtönen sowie ein eigenes Bad mit Haartrockner.

De individueel ingericht kamers van het Ocean Beach Resort Spa zijn ingericht in neutrale tinten en hebben airconditioning.
Die individuell eingerichteten und klimatisierten Unterkünfte im Ocean Beach Resort Spa sind in unaufdringlichen Farben gehalten.

Alle kamers zijn ingericht in neutrale tinten en voorzien van houten meubilair.
Die in neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer sind mit Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers van het South Seas Hotel zijn ingericht in neutrale tinten met kleurrijke details.
Die Zimmer im South Seas Hotel sind in neutralen Farben mit hellen Akzenten gehalten.

De kamers van Hotel and Spa Idila zijn ingericht in neutrale tinten en beschikken over een eigentijdse indeling.
Die Zimmer des Hotel and Spa Idila erscheinen in neutralen Farbtönen mit einem modernen Layout.

De kamers hebben airconditioning en zijn ingericht in neutrale tinten met geruit beddengoed.
Sie sind in neutralen Farben gehalten und mit karierter Bettwäsche ausgestattet.

Casa 1800 is ingericht met neutrale tinten, weelderige kroonluchters en prachtig meubilair.
Die Casa 1800 Sevilla ist in neutralen Tönen mit opulenten Kronleuchtern und Möbeln eingerichtet.