Traduction de «natuur het biedt een uniek panorama » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tenuta Di Canonica de ideale keuze voor een ontspannen vakantie in het hart van ongerepte natuur. Het biedt een uniek panorama over de middeleeuwse stad Todi en de Tiber vallei.
Mit einem einzigartigen Panoramablick über der mittelalterliche Stadt Todi und das Tiber-Tal erwartet Sie das Tenuta di Canonica und ist ideal für einen erholsamen Urlaub im Herzen der unberührten Natur.

Het ligt in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur. Het biedt een uniek uitzicht op de kust en de naburige eilanden Korcula, Mljet en Lastovo.
Sie wohnen in einer ruhigen Gegend umgeben von der Natur und mit einzigartiger Aussicht auf die Küste und die benachbarten Inseln Korcula, Lastovo und Mljet.

Dit thermale alpinecentrum ligt in het hart van de Kamnik-Savinja Alpen en wordt omringd door de natuur. Het biedt een unieke ervaring voor een actieve of ontspannen vakantie.
Im Herzen der Steiner Alpen, inmitten der Natur, bietet Ihnen dieses alpine Thermalbad einzigartige Erlebnisse für einen aktiven oder erholsamen Urlaub.

First Light Cabins is gelegen op het hoogste punt van Amirim, op een rustige plek midden in de ongerepte natuur, en biedt een uniek uitzicht op het Meer van Galilea.
Das First Light Cabins empfängt Sie in ruhiger Lage inmitten der unberührten Natur am höchsten Punkt von Amirim.

Het bekroonde Kadir's Top Tree Houses biedt een unieke manier om de natuur te ervaren.
Das presigekrönte Kadir's bietet eine einzigartige Möglichkeit, die Natur zu erleben.

Hotel WGrand ligt in de kleine badplaats Brezine, op 300 meter van het pittoreske strand en de prachtige natuur. Het heeft een uniek uitzicht over de baai van Petrovac en biedt uitstekende diensten en faciliteiten.
In dem kleinen Badeort Brezine nur 300 m vom reizvollen Strand und der herrlichen Naturlandschaft entfernt bietet Ihnen das Hotel WGrand eine eindrucksvolle Aussicht über die Bucht Petrovac sowie einen zuvorkommenden Service und ausgezeichnete Einrichtungen.

Chiang Dao Roundhouses is genesteld in de natuur. Het biedt unieke eco-bungalows met een eigen patio met een prachtig uitzicht op de berg Doi Chiang Dao.
Das Chiang Dao Roundhouses ist von einer Naturlandschaft umgeben und bietet einzigartige Öko-Bungalows mit einer eigenen Terrasse mit herrlichem Blick auf den Berg Doi Chiang Dao.

Dit intieme 4-sterrenhotel ligt bij de toegangsweg tot Oia, in een uniek stuk natuur. Het biedt een persoonlijke service en diverse soorten accommodaties.
Am Ortseingang von Oia bietet Ihnen, umgeben von einzigartigen Naturschönheiten, dieses gemütliche 4-Sterne-Hotel persönlichen Service und eine große Auswahl an Unterkünften.

Deze accommodatie wordt omgeven door natuur en biedt u een uniek gevoel van welzijn.
Diese Unterkunft liegt mitten in der Natur und bietet ein einzigartiges Gefühl von Wohlbefinden.

Deze accommodatie ligt middenin de unieke IJslandse natuur en biedt inspirerend uitzicht over het landschap.
Die Unterkunft befindet sich in der einzigartigen isländischen Natur und bietet inspirierende Landschaftsansichten.