Vertaling van "nachten per week " (Nederlands → Duits) :

In de balzaal kunt u 4 tot 5 nachten per week genieten van live-amusement.
Im klimatisierten Ballsaal wird 4 bis 5 Nächte pro Woche Live-Unterhaltung angeboten.

De betaalbare kamers zijn beschikbaar voor zowel enkele nachten als verblijven van een week of langer.
Für einzelne Nächte oder auf einer wöchentlichen Basis stehen Ihnen hier Zimmer zu günstigen Konditionen zur Verfügung.

Indien u minstens 3 nachten verblijft en de week erna terugkeert, kunt u gebruikmaken van een was- en strijkservice.
Wenn Sie mindestens 3 Nächte bleiben und in der Woche danach zurückkommen, dann können Sie den Wasch- und Bügelservice in Anspruch nehmen.

Bij een verblijf van 4 nachten of langer wordt er 2 keer per week schoongemaakt. Bij kortere verblijven wordt er dagelijks schoongemaakt.
Bademäntel sind auf Anfrage erhältlich. Die Reinigung erfolgt zweimal pro Woche bei Aufenthalten ab 4 Übernachtungen sowie täglich bei kürzeren Aufenthalten.

Tijdens de zomer is het hotel alleen te boeken voor een lang verblijf van minstens 3 nachten of voor een verblijf van een week van zaterdag tot zaterdag.
In den Sommermonaten ist das Hotel ausschließlich für Aufenthalte von mindestens 3 Nächten oder von Samstag bis Samstag buchbar.

Het pension ligt op slechts een klein eindje rijden van de luchthaven van Glasgow Prestwick en een gratis bus is beschikbaar voor Ryanair passagiers (bij een minimaal verblijf van 2 nachten). Deze service wordt 7 dagen per week aangeboden van 08:00 tot 22:00 uur.
Die Pension ist nur eine kurze Autofahrt entfernt vom Flughafen Glasgow Prestwick und ein kostenfreier Shuttlebus steht Ihnen zur Verfügung, wenn Sie mit der Fluggesellschaft Ryanair (mindestens 2 Übernachtungen) fliegen. Dieser Service wird 7 Tage die Woche von 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr angeboten.