Vertaling van "nabijgelegen strand genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt op het nabijgelegen strand genieten van de warme zon, het fijne zand en de heldere mediterrane wateren, waar het eiland zo bekend om staat.
Am nahe gelegenen Strand genießen Sie die warme Sonne, den feinen Sand und das klare Wasser des Mittelmeers, für die diese Insel berühmt ist.

U kunt genieten van een verfrissende cocktail of zwemmen bij het nabijgelegen strand.
Gönnen Sie sich einen erfrischenden Cocktail oder genießen Sie ein erfrischendes Bad am nahe gelegenen Strand.

Tijdens de zomer kunt u genieten van live muziek, uitgevoerd door traditionele Dalmatische klapas of gebruikmaken van tal van sportfaciliteiten op het nabijgelegen strand.
Im Sommer werden Sie mit Livemusik von traditionellen dalmatinischen Klapa unterhalten und profitieren von den zahlreichen Sporteinrichtungen am nahe gelegenen Strand.

Het nabijgelegen strand met beachvolleyveld maakt het voor de gasten mogelijk om optimaal te genieten van de zon.
Am nahegelegenen Strand können Sie sich in der Sonne beim Strandvolleyball vergnügen.

U kunt genieten van een dagje in de zon op het nabijgelegen strand Governor's Beach en in het vissersdorp Zigi, op slechts een klein eindje rijden van het hotel.
Verbringen Sie einen Tag in der Sonne am nahe gelegenen Strand Governor's Beach und besuchen Sie das Fischerdorf Zigi, das nur eine kurze Fahrt entfernt liegt.

Op het nabijgelegen strand kunt u genieten van diverse activiteiten, zoals zwemmen, zonnen, een wandeling maken langs de lange promenade of gewoon ontspannen in 1 van de cafés aan zee, terwijl u naar de oceaan kijkt.
Der nahe gelegene Strand bietet verschiedene Aktivitäten, wie schwimmen, in der Sonne faulenzen, an der langen Strandpromenade spazieren gehen oder einfach in einem der Cafés mit Meerblick entspannen.

Het is ook mogelijk naar het nabijgelegen strand te wandelen om daar van de koele Middellandse Zee te genieten.
Sie können auch an den nahen Strand gehen und sich im Mittelmeer erfrischen.

U kunt ook genieten van de warme zon op het nabijgelegen strand. Het ligt op niet meer dan 150 meter van Gema Aguamarina Golf.
Sonnen Sie sich am nahe gelegenen Strand, der nur 150 vom Gema Aguamarina Golf entfernt liegt.

Gasten kunnen genieten van een scala aan recreatieve activiteiten op het nabijgelegen strand, zoals kitesurfen.
Der Strand unweit des Hotels lädt zu einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten wie Kitesurfen ein.

U kunt genieten van kortingen bij een nabijgelegen strand en er is gratis verhuur van elektrische fietsen.
An einem nahe gelegenen Strand erhalten Sie Preisermäßigungen.