Traduction de «nabijgelegen praia de mira-strand » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gaan wandelen op de wandelpaden rond het hotel of gaan vissen op het nabijgelegen Praia de Mira-strand.
Sie können sich auf den Wanderwegen rund um das Gebäude aktiv betätigen oder am nahe gelegenen Strand von Praia de Mira Angeln.

O Violas ligt in Praia de Mira, op 3 minuten lopen van het strand.
Das O Violas befindet sich in Praia de Mira, 3 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Sra da Conceição ligt in het centrum van Praia de Mira, tegenover het meer van Barrinha en op 350 meter van het strand.
Im Zentrum von Praia de Mira, gegenüber dem See Barrinha und 350 Meter vom Strand entfernt, empfängt Sie das Hotel Sra da Conceição.

Het Maçarico Beach Hotel ligt aan het strand van Praia de Mira, beschikt over een zwembad op het dak en biedt moderne, geluiddichte designkamers met airconditioning.
Direkt am Strand von Praia de Mira begrüßt Sie das Maçarico Beach Hotel. Freuen Sie sich auf eine Dachterrasse mit Swimmingpool, modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Schallisolierung sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het dichtstbijzijnde strand is Praia Franquia, op minder dan 10 minuten lopen van het hotel. De oevers en kliffen van de rivier de Mira vindt u op slechts 600 meter afstand.
Der nächste Strand ist Praia Franquia, weniger als 10 Gehminuten entfernt.

De eigen badkamers hebben een douche. Aan de excursiebalie kunt u boottochten boeken naar nabijgelegen eilanden en naar het mooie, afgelegen strand Praia do Sonho bij Trindade.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels arrangieren Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln und dem abgelegenen und schönen Strand Praia do Sonho in der Nähe der Insel Trindade.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer het strand Praia da Tatajuba en de duin Duna do Funil.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen der Strand Praia da Tatajuba und die Düne Duna tun Funil.

Het vriendelijke personeel van hotel Quinta da Lua kan u informatie geven over het nabijgelegen strand Praia do Barril.
Das freundliche Personal im Quinta da Lua Hotel gibt gerne Informationen über den Nahe gelegenen Praia do Barril an Sie weiter.

Almar Hotel Apartamento ligt op ongeveer 400 meter van het strand Praia dos Pescadores. In de nabijgelegen winkels kunt u traditionele producten verkrijgen.
Der Fischerstrand (Praia dos Pescadores) liegt ca. 400 m vom Hotel Almar entfernt und in den nahebei gelegenen Geschäften können Sie traditionelle Erzeugnisse erwerben.