Traduction de «nabijgelegen cies-eilanden nemen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een veerboot vanuit de haven naar het nabijgelegen Cies-eilanden nemen.
Die nahe gelegenen Cies-Inseln erreichen Sie vom Hafen bequem mit der Fähre.

Hotel del Mar ligt op 50 meter van de kust. Hier kunt u een veerboot nemen naar de Cies-eilanden.
Das Hotel del Mar befindet sich nur 50 Meter vom Hafen entfernt, wo Sie eine Fähre zur Inselgruppe Cíes nehmen können.

In Vieste kunt u een boot nemen naar de nabijgelegen Tremiti-eilanden.
Von dort verkehren Boote zu den nahe gelegenen Tremiti-Inseln.

Vanaf de nabijgelegen haven kunt u een veerboot nemen naar de eilanden van Heligoland.
Nach Helgoland gelangen Sie mit den Fähren vom nahe gelegenen Hafen.

Vanuit de nabijgelegen haven van Trapani kunt u een veerboot nemen naar de Egadische Eilanden.
Einige Apartments sind mit einem Balkon ausgestattet. Im nahe gelegenen Hafen von Trapani legen Fähren zu den Ägadischen Inseln ab.

Hôtel Port Haliguen bevindt zich op 3 km van het Gare Maritime de Port-Maria, waar u de veerboot kunt nemen naar de nabijgelegen eilanden.
Das Hôtel Port Haliguen trennen 3 km vom Gare Maritime de Port-Maria, an dem Fähren zu den nahen Inseln ablegen.

In minder dan 30 minuten bent u bij San Teodoro aan de kust, waar u de boot kunt nemen naar de nabijgelegen eilanden Tavolara en Molara.
Vom Golf von San Teodoro mit den nahe gelegenen Inseln Tavolara und Molara trennen Sie 28 km.

In de nabijgelegen haven kunt u de boot nemen naar de andere Eolische Eilanden en Sicilië.
Boote zu den anderen Äolischen Inseln und nach Sizilien legen im nahe gelegenen Hafen ab.

Vanaf Casa Mafalda BB is het 200 meter naar de jachthaven Marina Corta, waar u de veerboot naar de nabijgelegen eilanden kunt nemen.
Der Hafen Marina Corta mit Fährverbindungen zu den umliegenden Inseln liegt 200 m vom BB Casa Mafalda entfernt.

Vanuit de nabijgelegen haven kunt u een boot nemen naar de omliggende eilanden Ischia, Capri, Procida, Sardinië en Sicilië.
Am nahen Hafen legen Boote zu den Nachbarinseln Ischia, Capri und Procida sowie nach Sardinien und Sizilien ab.