Vertaling van "naast pension " (Nederlands → Duits) :

Naast Pension Villa Nordland, Bed Breakfast is een bushalte. Hiervandaan reist u met de bus in ongeveer 5 minuten naar de thermale baden.
Unmittelbar neben dem Nordland befindet sich eine Bushaltestelle, von der aus Sie in etwa 5 Minuten zu den Thermalbädern gelangen.

Naast Pension Laura vindt u een levensmiddelenwinkel en een traditionele Tsjechische pub.
Ein Lebensmittelgeschäft und eine traditionelle tschechische Kneipe erwarten neben der Pension Laura Ihren Besuch.

Er is gratis, openbare parkeergelegenheid aan de voorzijde van het gebouw en direct naast Pension Borůvka is een bushalte.
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei vor dem Gebäude zur Verfügung und eine Bushaltestelle befindet direkt neben der Pension Borůvka.

Er is een café naast Pension Alt-Strassgang en op 2 minuten loopafstand vindt u een restaurant.
Besuchen Sie auch das benachbarte Café und das 2 Gehminuten entfernte Restaurant.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct naast Pension Aschlandhof.
Direkt an der Pension Aschlandhof beginnen Wanderwege und Mountainbikestrecken.

Langlaufcentrum Zwiesel ligt naast Pension Heidi en de gratis pendeldienst naar de Arberberg stopt op 20 meter afstand.
Das Langlaufskizentrum Zwiesel liegt gleich neben der Pension Heidi. Ein kostenfreier Shuttle zum Berg Arber fährt in 20 m Entfernung ab.

Een gratis skibus naar Plan de Corones stopt naast Pension Grünbacher.
Ein kostenfreier Skibus nach Plan de Corones hält direkt neben der Pension Grünbacher.

De tramhalte Kastanienallee ligt naast Pension Kastanienhof.
Die Straßenbahnhaltestelle Kastanienallee befindet sich direkt vor der Pension Kastanienhof.

Binnen 2,5 km van het pand vindt u supermarkten en restaurants. De skibus stopt naast pension Haus Kammerland en brengt u naar de Zillertalarena.
Lebensmittelgeschäfte und Restaurants finden Sie im Umkreis von 2,5 km. An der Pension Kammerland hält ein kostenfreier Skibus in die Zillertal Arena.

In de winter vindt u langlaufbanen direct naast pension La Prise.
Im Winter führen die Langlaufloipen direkt am Gästehaus La Prise vorbei.