Traduction de «naast het park tiergarten » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterren Leonardo Hotel ligt naast het park Tiergarten in Hannover-Kirchrode en biedt moderne kamers met een eigen balkon, en een internationaal restaurant.
Das mit 4 Sternen bewertete Leonardo Hotel liegt direkt neben dem Tiergarten in Hannover-Kirchrode und bietet moderne Zimmer mit einem eigenen Balkon und ein internationales Restaurant.

Hotel am Tiergarten ligt direct aan het Park Tiergarten in het centrum van Raesfeld en biedt moderne accommodatie op 30 km van de Nederlandse grens.
Das Hotel am Tiergarten begrüßt Sie direkt am Tiergarten in Raesfeld und bietet Ihnen moderne Unterkünfte, 30 km von der niederländischen Grenze entfernt.

Op slechts 2 minuten lopen van het Tagungshaus vindt u het beroemde park Tiergarten, waar u heerlijk rustig kunt wandelen.
Nur 2 Gehminuten vom Tagungshaus entfernt lädt der berühmte Tiergarten Park zu einem erholsamen Spaziergang ein.

Op 5 minuten wandelafstand is de boulevard Unter den Linden en het grote park Tiergarten te vinden.
Zum Boulevard Unter den Linden und zum großen Tiergarten gelangen Sie von allen Apartments aus in 5 Minuten zu Fuß.

Het Meininger Berlin Hauptbahnhof biedt een panoramisch uitzicht op het Regierungsviertel en het park Tiergarten.
Das MEININGER Berlin Hauptbahnhof bietet Panoramablick auf das Regierungsviertel und den Tiergarten.

U kunt fietsen huren bij het hotel. In het nabijgelegen park Tiergarten vindt u verschillende hardlooproutes.
Fahrräder können Sie ebenfalls im SORAT Hotel Ambassador mieten. Im nahe gelegenen Tiergarten erwarten Sie tolle Laufstrecken.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de winkelstraat Kurfürstendamm en het park Tiergarten, beide op 1,5 km afstand.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der Kurfürstendamm und der Tiergarten, die Sie beide nach 1,5 km erreichen.

De kamers van Leonardo Hotel Hannover hebben een 32-inch flatscreen-HD-tv, een minibar en een eigen badkamer en bieden uitzicht op het park Tiergarten.
Die Zimmer im Leonardo Hotel Hannover verfügen über einen 32-Zoll-Flachbild-HD-TV, eine Minibar, ein eigenes Bad und Aussicht auf den Tiergarten.

Het Museumeiland en het park Tiergarten liggen op 10 minuten lopen.
Die Museumsinsel und der Tiergarten sind zu Fuß in 10 Minuten erreichbar.

Deze jeugdherberg ligt op slechts 600 meter van het park Tiergarten en biedt gratis WiFi en een 24-uursbar met lounge.
Diese nur 600 m vom Berliner Tiergarten entfernte Jugendherberge bietet Ihnen eine rund um die Uhr geöffnete Bar und Lounge sowie kostenfreies WLAN.