Traduction de «naast het alpinea appartments » (Néerlandais → Allemand) :

De gratis skibus stopt vlak naast het Alpinea Appartments.
Der kostenlose Skibus hält direkt am alpinea Appartements.

Er zijn winkels en restaurants in het centrum van het dorp, op 900 meter van het Alpinea Appartements.
Im Ortszentrum, rund 900 m entfernt befinden sich mehrere Geschäfte und Restaurants.

Het Alpinea Appartements heeft een rustige ligging in Ischgl, op 700 meter van de kabelbanen Fimbabahn en Pardatschgrad, die u naar het skigebied Silvretta brengen.
In ruhiger Lage in Ischgl begrüßt Sie das alpinea Appartements. Rund 700 m trennen Sie von der Fimbabahn und der Pardatschgrad-Seilbahn, die beide in Skigebiet Silvretta verkehren.

In de winter kunt u pal naast het Tonis Appartements am Achensee gebruikmaken van de langlaufpiste en de halte voor de skibus.
Im Winter befinden sich eine Loipe und eine Skibushaltestelle direkt neben Tonis Appartements.

Er loopt een langlaufpiste vlak naast het Gasthof-Appartement Reiter.
Direkt vor dem Gasthof-Appartement Reiter verläuft eine Langlaufloipe.

Luka Apartment ligt naast een klein park naast het unieke paleis van Diocletianus en het monument Grgur Ninski. Het appartement heeft een ruim interieur met airconditioning, een lcd-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Das nur durch einen kleinen Park vom einzigartigen Diokletianspalast und dem Gregor-von-Nin-Denkmal getrennte Luka Apartment bietet Ihnen eine geräumige und klimatisierte Unterkunft mit LCD-Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

Apartment Fürst by Easy Holiday Appartements ligt tussen Saalbach en Hinterglemm, direct naast de skilift van Mitteregg. De accommodatie is voorzien van een flatscreen-tv, een woonkamer met een slaapbank, en een berging voor ski's.
Das Apartment Fürst by Easy Holiday Appartements begrüßt Sie zwischen Saalbach und Hinterglemm, direkt neben dem Skilift Mitteregg. Freuen Sie sich hier auf Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und eine Skiaufbewahrung.

Appartement Else ligt direct naast de Römer Spa. Dit rookvrije appartement in Bad Kleinkirchheim beschikt over een eigen balkon en een volledig uitgeruste keuken.
Direkt neben dem Römer Spa erwartet Sie dieses Nichtraucher-Apartment in Bad Kleinkirchheim mit einem eigenen Balkon sowie einer komplett ausgestatteten Küche.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt in het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Gaislachkogel en 300 meter van de langlaufloipes. Het appartement is volledig ingericht en heeft een terras.
Das Appartement Sporthütte Fiegl begrüßt Sie im Zentrum von Sölden direkt neben der Seilbahn Gaislachkogel und 300 m von den Langlaufloipen entfernt.

Appart Métropole City bevindt zich in het hart van Brussel, naast metrostation De Brouckere. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een studio en een appartement met gratis WiFi.
Das Appart Métropole City liegt im Herzen von Brüssel, neben der U-Bahn-Station De Brouckere, und bietet ein Studio sowie ein Apartment mit kostenfreiem WLAN.