Vertaling van "muzikaal amusement wordt gezorgd " (Nederlands → Duits) :

Voor lichtere gerechten kunt u terecht in de Bistro Voila of de gezellige Carigiet Bar, waar tevens voor muzikaal amusement wordt gezorgd.
Mit leichterer Küche locken das Bistro Voila und die gemütliche Bar Carigiet, wo auch Musik gespielt wird.

Elke avond wordt er voor muzikaal amusement gezorgd en kunt u in de bar genieten van een drankje.
Jeden Abend erwartet Sie ein musikalisches Unterhaltungsangebot, und die Bar lädt mit einer großen Auswahl an Getränken zum Verweilen ein.

De chef en zijn medewerkers serveren Franse specialiteiten, bereid met verse producten, muzikaal amusement, hapjes en een uitgebreide keuze aan drankjes en cocktails.
Der Küchenchef und sein Team servieren Ihnen französische Spezialitäten aus frischen Zutaten. Freuen Sie sich zudem auf musikalische Unterhaltung, Snacks sowie eine erlesene Auswahl an Cocktails und anderen Getränken.

The Lounge biedt lichte snacks, afternoon tea en muzikaal amusement in de avond.
Leichte Snacks, Nachmittagstee und abendliche musikalische Unterhaltung wird in The Lounge angeboten.

Er wordt ook muzikaal amusement verzorgd. U kunt de hele dag door gebruikmaken van de fitnessruimte van het hotel of genieten van een drankje in de moderne lobbybar.
Tagsüber steht das Fitnesscenter des Hotels zu Ihrer Verfügung oder Sie verweilen in der modernen Lobbybar bei einem Getränk.

Een paar keer per week kunt u genieten van muzikaal amusement van de gastheer/vrouw en gasten kunnen ontspannen op het zonneterras, in de loungeruimte of in de bar van het hotel.
Musikalische Unterhaltung wird mehrmals in der Woche angeboten. Genießen Sie auch die Sonnenterrasse, die Lounge oder die Bar des Hotels.

Gasten kunnen een glas wijn drinken of genieten van een sigaar in Café M. De 2 loungebars zorgen voor muzikaal amusement.
Entspannen Sie sich bei einem Glas Wein oder einer Zigarre im Cafe M und freuen Sie sich auf die musikalische Untermalung in den 2 Loungebars.

De bar biedt muzikaal amusement en verfrissende drankjes.
An der Bar erwarten Sie musikalische Unterhaltung und erfrischende Getränke.

U kunt heerlijk door de winkelpassages op het terrein wandelen, ontspannen in de gezellige koffiebar of genieten van muzikaal amusement in de nachtbar.
Schlendern Sie durch die Einkaufspassagen an der Unterkunft, verweilen Sie in der gemütlichen Café-Bar oder genießen Sie musikalische Unterhaltung in der Nachtbar.

De 2 restaurants van het hotel serveren heerlijke, gezonde gerechten. In de bar kunt u terecht voor drankjes, hapjes en muzikaal amusement.
Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, in denen Sie mit hervorragender und gleichzeitig gesunder Küche verwöhnt werden. Zudem lädt die Bar mit Drinks, Snacks und einem musikalischen Unterhaltungsprogramm zum Verweilen ein.