Traduction de «musea en universiteiten eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne hotel Vagabond Inn-San Jose Airport ligt midden in Silicon Valley. Hiervandaan zijn allerlei belangrijke lokale instanties en bezienswaardigheden, zoals de luchthaven San Jose, het congrescentrum van de stad en diverse musea en universiteiten eenvoudig bereikbaar.
Dieses zeitgenössische Motel liegt im Herzen des Silicon Valleys und bietet eine gute Anbindung an die lokalen Sehenswürdigkeiten wie den Flughafen und das Kongresszentrum San Jose sowie die Museen und Universitäten der Umgebung.

Veel grote bedrijven, zoals Google, evenals de lokale boerenmarkt, musea en universiteiten liggen dichtbij.
Viele große Unternehmen wie etwa Google sowie der Bauernmarkt, Museen und Universitäten liegen in unmittelbarer Nähe.

Andere bezienswaardigheden, winkels, restaurants, cafés en musea zijn eveneens eenvoudig te voet te bereiken.
Weitere Sehenswürdigkeiten, Geschäfte, Restaurants, Cafés und Museen können bequem zu Fuß erreicht werden.

Op nog geen 10 minuten loopafstand van de accommodatie vindt u een grote verscheidenheid aan musea, universiteiten en belangrijke toeristische bezienswaardigheden.
Viele Museen, Universitäten und Sehenswürdigkeiten erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte reist u eenvoudig naar het Koninklijk Paleis en diverse musea.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich neben dem Hotel und bietet Verbindungen zum Königlichen Palast sowie zu mehreren Museen.

Hotel Abba is een eenvoudig eensterrenhotel in het centrum, dicht bij musea en de belangrijkste winkelstraten en markten.
Im Zentrum von Amsterdam, in der Nähe von Museen, Haupteinkaufsstraßen und Märkten gelegen, begrüßt Sie das Hotel Abba mit einer einladenden Atmosphäre.

Vanuit het NH Hotel De Ville kunt u eenvoudig de stad, met zijn vele gezellige cafés, musea en winkels, verkennen Of u blijft in het hotel en leest bijvoorbeeld een boek bij de open haard in de serre.
Starten Sie am NH Hotel de Ville Ihre Erkundungstouren durch die Stadt mit ihren vielen gemütlichen Cafés, Museen und Geschäften.

Vanuit het hotel kunt u eenvoudig musea, winkelcentra en theaters bereiken.
Als Gast des Hotels profitieren Sie von einem bequemen Zugang zu Museen, Einkaufszentren und Theatern.

Er valt veel te zien en te beleven, zoals eenvoudige wandelingen, spannende klimtochten, boottochten, vissen en bezoeken aan kastelen, musea en distilleerderijen.
Hier gibt es viel zu sehen und zu tun, zum Beispiel einfache Spaziergänge, aufregende Klettermöglichkeiten, Bootsfahrten, Angeln und Ausflüge zu Burgen, Museen und Brennereien.

Op slechts 20 meter afstand vindt u een metrostation; alle belangrijke banken, winkelcentra en musea zijn eenvoudig te voet bereikbaar.
Eine U-Bahn-Station befindet sich nur 20 Meter entfernt, und alle wichtigen Banken, Kaufhäuser und Museen sind problemlos zu Fuß erreichen.