Vertaling van "muren rondom " (Nederlands → Duits) :

Villa Leoni ligt boven het populaire strand van Banje, op slechts 400 meter van de beroemde muren rondom de oude binnenstad van Dubrovnik.
Die Villa Leoni liegt oberhalb des beliebten Strands Banje in nur 400 m Entfernung von den berühmten Stadtmauern von Dubrovnik um die Altstadt herum.

Het Affittacamere Arancio ligt op slechts 250 meter van de middeleeuwse muren rondom Lucca.
Das Affittacamere Arancio liegt nur 250 m von der mittelalterlichen Stadtmauer von Lucca entfernt.

De zuil van Orlando, Onofrio-fontein, de beroemde boulevard Stradun en de muren rondom Dubrovnik zijn slechts enkele voorbeelden van de meest prominente historische locaties in het oude centrum die met het openbaar vervoer gemakkelijk te bereiken zijn.
Die Rolandsäule, der Onofrio-Brunnen, die berühmte Promenade Stradun und die Stadtmauern von Dubrovnik sind nur einige der beliebtesten historischen Sehenswürdigkeiten in der Altstadt, die Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen können.