Traduction de «mooie stad waar een groot aantal historische » (Néerlandais → Allemand) :

Breng een bezoek aan deze mooie stad waar een groot aantal historische bezienswaardigheden en monumenten gevestigd zijn.
Diese schöne Stadt zeichnet sich durch zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten und Denkmäler aus.

In het centrum van de stad kunt u een bezoek brengen aan het Nationale Theater, het mooie Kosovo Museum en een aantal historische moskeeën uit de Ottomaanse periode.
In der Innenstadt warten das Nationaltheater, das interessante Kosovo-Museum sowie einige historische Moscheen aus der osmanischen Zeit auf Ihren Besuch.

De stad heeft een groot aantal architecturale pareltjes. In de straten en wijken van Saint Brieuc weerspiegelen ze alle kleuren en glans van het verleden, en tonen ze hun historische waarde.
Der großartige architektonische Reichtum der Stadt wurde bis heute bewahrt, so dass Sie in den Straßen und Vierteln die Farben und den Glanz der Vergangenheit bewundern können, die Ihnen die historischen Stätten bieten.

Budva biedt een groot aantal mooie stranden met een kustlijn van 21 km lang, historische bezienswaardigheden en eilandjes in de baai.
In Budva erwarten Sie zahlreiche schöne Strände an der 21 km langen Küste sowie historische Denkmäler und die Inseln in der Bucht.

Antequera is een pittoresk en ongedwongen plaatsje in Andalusië, waar u een aantal mooie, historische monumenten kunt bewonderen en ook de vruchtbare velden en olijfgaarden zullen u bekoren.
Im von fruchtbaren Ebenen und Olivenhainen umgebenen Antequera finden Sie viele historische Sehenswürdigkeiten.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van de historische wijk Chiado, waar u een groot aantal winkels, cafés en restaurants vindt.
Entdecken Sie auch die vielen Geschäfte, Cafés und Restaurants im 5 Autominuten entfernten historischen Viertel Chiado.

Met 20 minuten lopen bereikt u Lygon Street, waar de beroemde cafécultuur van de stad ontstaan is, en ook Brunswick, een smeltkroes van culturen met een groot aantal restaurants met keukens van over de hele wereld.
Nach 20 Gehminuten gelangen Sie vom Vibe Hotel Carlton aus zur Lygon Street, an der die berühmte Cafékultur der Stadt entstand, sowie nach Brunswick, einen Schmelztiegel der Kulturen mit hervorragenden, ethnischen Restaurants.

U kunt een fiets huren en de mooie natuur of de stad verkennen, waar u veel culturele, historische en traditionele bezienswaardigheden vindt.
Unternehmen Sie Ausflüge und Touren mit einem Leihfahrrad, wandern Sie durch die umliegende Natur oder erkunden Sie die Stadt mit ihren vielen kulturellen, historischen und traditionellen Sehenswürdigkeiten.

Het Crescent is de perfecte uitvalsbasis om alles te verkennen wat deze historische stad te bieden heeft. Het bestaat uit 5 comfortabele kamers en een mooie eetzaal, waar u elke ochtend kunt genieten van een stevig ontbijt.
Das Gästehaus The Crescent umfasst 5 komfortable Zimmer und einen schönen Speisesaal, in dem Sie jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück genießen.