Traduction de «mooi weer bent » (Néerlandais → Allemand) :

Bij mooi weer bent u van harte welkom op het terras in de tuin.
Bei schönem Wetter lädt die Gartenterrasse zum Entspannen ein.

Bij mooi weer bent u welkom op het ruime terras.
Bei schönem Wetter genießen Sie die geräumige Terrasse.

Bij mooi weer bent u tevens welkom op het terras.
Begeistern wird Sie bei schönem Wetter auch die Terrasse des Cafés.

Bij mooi weer bent u van harte welkom op het panoramische terras.
Bei schönem Wetter relaxen Sie auf der Panoramaterrasse.

Wanneer het mooi weer is kunt u ook op het bloemrijke terras dineren. U bent van harte uitgenodigd om te ontspannen in de tuin of een duik in het buitenzwembad te nemen.
Freuen Sie sich auch auf erholsame Momente im Garten oder im Außenpool.

U bent van harte welkom om bij mooi weer te dineren op het terras.
Sie sind zudem herzlich eingeladen, bei schönem Wetter auf der Terrasse zu speisen.

Bij mooi weer kunt u ook op het terras van uw ontbijt genieten. Wanneer u met een groep van 6 of meer personen bent, en van tevoren reserveert, kan er ook voor diner gezorgd worden.
Nach vorheriger Reservierung ist ein Abendessen für Gruppen mit mindestens 6 Personen möglich.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras eten. Met de auto bent u vanuit het Sonne in 20 minuten bij Adventure Park Tripsdrill.
Den Erlebnispark Tripsdrill ist vom Hotel aus 20 Autominuten entfernt.

Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras. Met de auto bent u in 15 minuten bij de golfclub van Pleneselve. De kathedraal van Agen bevindt zich op 3,5 km afstand van het hotel.
Der Golf Club Pleneselve liegt 15 Fahrminuten vom Hotel entfernt, während 3,5 km Sie von Agens Kathedrale trennen.