Traduction de «mogelijkheid tot het huren van fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt spullen voor op het strand of om te snorkelen voor kinderen huren. Er is ook de mogelijkheid tot het huren van fietsen.
Eine Strand- und Schnorchelausrüstung für Kinder kann gemietet werden und ein Fahrradverleih ist ebenfalls vorhanden.

Parizsi Udvar ligt op 400 meter van het paleis van Festetics in Keszthely. Het biedt een à-la-carterestaurant met Hongaarse gerechten, een grote tuin met speeltuin en een mogelijkheid tot het huren van fietsen.
Das Párizsi Udvar begrüßt Sie in Keszthely nur 400 m vom Schloss Festetics entfernt mit einem À-la-carte-Restaurant, das Ihnen ungarische Küche serviert.

Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en de mogelijkheid om ski's en fietsen te huren.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung von WLAN und Parkplätzen sowie einen Ski- und Fahrradverleih.

U kunt ook fietsen huren (2 fietsen voor volwassenen). De luchthaven van Rennes ligt op 41 km afstand.
Ein Fahrradverleih ist ebenfalls verfügbar (2 Fahrräder für Erwachsene). Den Flughafen Rennes erreichen Sie nach 41 km.

Het personeel van het hotel helpt u graag bij het organiseren van activiteiten of het huren van fietsen om Key West te verkennen.
Das Personal ist Ihnen gerne bei der Planung diverser Aktivitäten zur Erkundung von Key West behilflich.

Bij het hotel kunt u ook terecht voor het huren van fietsen en off-road voertuigen.
Im Hotel können Geländefahrzeuge und Fahrräder gemietet werden.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers kunnen u helpen bij het huren van fietsen of een auto.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne, ein Auto oder ein Fahrrad zu mieten.

De 24-uursreceptie van het Grand Hotel kan helpen bij het huren van fietsen of een auto.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption im Grand Hotel sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto oder Fahrräder mieten möchten.

Het vriendelijke personeel hier helpt u graag bij het huren van fietsen en auto's, de bagageopslag en de wasservices.
Die freundlichen Mitarbeiter sind Ihnen gern mit einer Fahrrad- und Autovermietung, einer Gepäckaufbewahrung und dem Wäscheservice behilflich.

De receptie van het hotel biedt gratis kranten en helpt u graag met het huren van fietsen en auto's.
An der Rezeption erhalten Sie kostenlos Zeitungen und können zudem Fahrräder oder ein Auto mieten.