Traduction de «mogelijkheid om tot aan de voordeur te skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel ligt in skiresort Les Prodains aan de voet van de kabelbaan in skiresort in Avoriaz en biedt u de mogelijkheid om tot aan de voordeur te skiën.
Dieses bezaubernde Hotel begrüßt Sie im Skiresort Les Prodains am Fuße der Seilbahnen im Winterferienort Avoriaz. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Elk appartement biedt een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en de mogelijkheid om tot aan de voordeur te skiën.
Jedes Apartment verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine.

Penzion Habovka biedt de mogelijkheid om tot aan de voordeur te skiën. Het pension ligt naast een bos in Harrachov, op 100 meter van de dichtstbijzijnde skilift.
Auf Skiern können Sie bis vor die Haustür der Penzion Hábovka fahren. Hier wohnen Sie neben einem Wald in Harrachov nur 100 m vom nächsten Skilift entfernt.

Het Apart Garni Arina in Samnaun wordt door een familie beheerd en ligt naast de Ravaisch-kabelbaan en de skipiste, zodat de gasten tot aan de voordeur kunnen skiën.
Neben einer Skipiste erwartet Sie in Samnaun das familiengeführte Apart Garni Arina. Auf Skiern gelangen Sie direkt bis zur Haustür und zur Ravaisch-Seilbahn.

Hotel Bristol in Saas Fee biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen. Het ligt op slechts 20 meter van de skiliften en op 300 meter van de kabelbaan, waardoor u gemakkelijk tot aan de voordeur kunt skiën.
In Saas Fee bietet Ihnen das Hotel Bristol einen Panoramablick auf die umliegende Berglandschaft. Sie fahren auf Skiern bis vor die Haustür und wohnen nur 20 m von den Skiliften und 300 m von der Seilbahn entfernt.

Hotel Garni Arlberg in het centrum van Stuben ligt op 200 meter van de stoeltjeslift Albona-Bahn, waardoor u tot de voordeur kunt skiën.
Das Hotel Garni Arlberg liegt im Zentrum von Stuben und ist nur 200 Meter vom Sessellift Albonabahn entfernt, sodass Sie mit Ihren Skiern bis vor die Tür fahren können.

Het Langley Hôtel Le Petit Prince ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Alpe d'Huez en op slechts 50 meter van de skiliften waardoor u tot aan de voordeur kunt skiën.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Alpe d'Huez entfernt begrüßt Sie das Langley Hôtel Le Petit Prince.

Hotel Les Barmes De l'Ours biedt een binnenzwembad, een spa, een wellnesscentrum en de mogelijkheid om tot aan de deur te skiën.
Mit einem Innenpool und einem Spa/Wellnesscenter erwartet Sie das Hotel Les Barmes De l'Ours, das Sie direkt auf Skiern erreichen.

Het Chata Tonda heeft een eigen klinderskischool en biedt u de mogelijkheid helemaal tot aan de deur te skiën. Het is een chalet met gratis WiFi en het hele jaar door gratis privéparkeergelegenheid.
Beim Chata Tonda handelt es sich um ein auf Skiern erreichbares Chalet mit einer eigenen Skischule für Kinder mit kostenfreiem WLAN und ganzjährig kostenfreien Privatparkplätzen.

Studio Bellevue biedt u de mogelijkheid helemaal tot aan de deur te skiën. Het pand ligt op 200 meter van de Charmey - Vounetse-skilift en op 800 meter van de thermen.
In den Studios Bellevue in Charmey wohnen Sie direkt an der Skipiste, 200 m vom Skilift Charmey - Vounetse und 800 m vom Thermalbad entfernt.