Traduction de «mogelijkheden tot klimmen en skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn wandelroutes in de buurt, evenals mogelijkheden tot klimmen en skiën. Tevens kunt u kiezen uit een scala aan watersporten.
In der Nähe finden Sie Wanderwege sowie Möglichkeiten zum Klettern oder Skifahren, zudem locken zahlreiche Wassersportaktivitäten.

Als het seizoen het toelaat, kunnen gasten wandelen, nordic walking, mountainbiken, klimmen, downshill skiën, cross-country skiën, snowboarden, snowtubing, sneeuwschoenwandelen en rodelen.
Hierzu gehören Wanderungen, Nordic Walking, Mountainbiking, Klettern, Abfahrtski, Langlauf, Snowboarding, Snowtubing, Schneeschuhwandern und Rodeln.

De medewerkers bij de 24-uursreceptie helpen u graag met informatie over de uitstekende mogelijkheden voor klimmen en duiken.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption geben Ihnen gerne Informationen zum Klettern auf der Insel und über Tauchgänge - Aktivitäten, für die die Insel berühmt ist.

In de zomer lopen de wandel- en fietspaden tevens langs het Pension en op 1 km afstand vindt u mogelijkheden voor klimmen en raften.
Im Sommer erkunden Sie die Wander- und Radwege, die direkt an der Pension vorbeiführen. Nur 1 km entfernt können Sie Kletter- und Raftingtouren unternehmen.

De omringende bergen bieden een verscheidenheid aan sportmogelijkheden, waaronder wandelen, mountainbiken, klimmen, paragliding, skiën en snowboarden.
In den umliegenden Bergen können Sie einer Vielzahl von sportlichen Aktivitäten nachgehen, darunter Wandern, Mountainbiken, Klettern, Gleitschirmfliegen, Skifahren und Snowboarden.

Afhankelijk van het seizoen kunnen de gasten het platteland verkennen op huurfietsen van het hotel of lekker gaan wandelen, klimmen of skiën.
Genießen Sie darüber hinaus die Landschaft mit einem im Hotel geliehenen Fahrrad oder gehen Sie je nach Saison Wandern, Klettern oder Skifahren.

In de omgeving van het charmante dorp Sort kunt u genieten van tal van avontuurlijke activiteiten, waaronder raften, klimmen en skiën.
Sie wohnen hier in dem reizvollen Dorf Sort, das mit einer Reihe von Abenteueraktivitäten wie Rafting, Klettern und Skifahren lockt.

Populaire buitenactiviteiten zijn wandelen, klimmen en skiën.
Zu den beliebtesten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wandern, Klettern und Skifahren.

De ligging van het hotel is ideaal voor mountainbiken, wandelen, klimmen of skiën en voor snowboarden in het ski resort Elatochori.
Die Lage des Hotels ist ideal für Mountainbike-Touren, Trekking, Klettern sowie Ski und Snowboarding im Skigebiet Elatochori.

Het traditionele bergdorp biedt een goed uitgangspunt voor wandelen, klimmen of skiën.
Das traditionelle Bergdorf ist ein guter Ausgangspunkt zum Wandern, Klettern oder Skifahren.