Traduction de «moderne stijl en afgewerkt » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het City Residence zijn ingericht in een moderne stijl en afgewerkt tot een hoge standaard.
Die City Residence Apartments sind modern eingerichtet und hochwertig ausgestattet.

Het Affittacamere Miramonti in Valtournanche, in de vallei van Aosta, biedt kamers in Alpine stijl, volledig afgewerkt met hout en voorzien van gratis WiFi.
Das Affittacamere Miramonti erwartet Sie in Valtournanche im Aosta-Tal mit Zimmern im alpenländischen Stil, die komplett mit Holz und kostenlosem WLAN ausgestattet sind.

De suites zijn modern ingericht en afgewerkt met hout.
Sie wohnen in modern eingerichteten-suiten mit Oberflächen aus Holz.

De kamers zijn licht en luchtig en bieden airconditioning en een flatscreen-tv. De moderne badkamers zijn afgewerkt met steen en beschikken over een aparte douche en bad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten in den hellen, geräumigen Zimmern gehören ein Flachbild-TV sowie ein modernes Bad mit Steinoberflächen, einer Badewanne und einer separaten Dusche.

Alle kamers zijn voorzien van een moderne eigen badkamer, afgewerkt met marmer.
In allen Zimmern erwartet Sie ein modernes Bad mit Marmoroberflächen.

Modernes Studio am Hakeschen Markt laat veel daglicht binnen en is ingericht in een moderne stijl.
Dieses moderne Studio am Hackeschen Markt ist lichtdurchflutet und in einem modernen Stil eingerichtet.

Het particulier gerunde Sonnenbichl Hotel am Rotfischbach heeft ruime kamers die zijn ingericht in een moderne stijl of in de traditionele stijl eigen aan Allgäu.
Das privat geführte Hotel Sonnenbichl am Rotfischbach verfügt über geräumige Zimmer, die in einem modernen Stil oder im traditionellen Allgäuer Stil eingerichtet sind.

Het Hotel Schepers heeft kamers met een moderne stijl of in een klassieke, landelijke stijl.
Die Zimmer des Hotels Schepers sind entweder im modernen Stil oder im klassischen Landhausstil eingerichtet.

Het Atlantic hotel combineert traditionele, Marokkaanse stijl met moderne stijl. Het hotel biedt een buitenzwembad en 2 terrassen.
Mit einem gekonnten Mix aus traditionellem marokkanischen Stil und modernen Annehmlichkeiten begrüßt Sie das Atlantic Hotel. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und 2 Terrassen.

De kamers van het Chez Pascal et Mireille zijn ingericht in een Elzasser stijl of in moderne stijl met houten vloeren en meubels.
Die Zimmer im Chez Pascal et Mireille sind im elsässischen Stil oder modern mit Holzböden und -möbeln eingerichtet.