Vertaling van "moderne media " (Nederlands → Duits) :

Hotel Cocoon biedt kamers met een moderne inrichting, gratis WiFi en een media-entertainmentsysteem.
Das Hotel Cocoon bietet Zimmer mit modernem Design, kostenfreiem WLAN und Unterhaltungselektronik.

Het Courtyard Louisiana beschikt over een moderne lobby met touch-screen GoBoad-informatiepanelen en media-pods met gratis WiFi.
Das Courtyard Louisiana Boardwalk verfügt über einen modernen Lobbybereich mit informativen Touchscreen GoBoard Panels und Medien-Pods mit kostenfreiem WLAN.

De moderne kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met een ingebouwd paneel voor persoonlijke media-apparaten.
Die modernen Zimmer verfügen über Flachbild-TVs mit integrierten Schnittstellen für Ihre Multimediageräte.

In de ruime lounges vindt u een flatscreen-tv met Virgin Media-kanalen en de moderne keukens zijn uitgerust met een oven, een magnetron en wasfaciliteiten.
Die geräumigen Wohnbereiche erwarten Sie mit einem Flachbild-TV mit Virgin-Media-Kanälen. Die modernen Küchen bieten einen Backofen, eine Mikrowelle und Wäschemöglichkeiten.

Elke kamer heeft een ultra-moderne, eigen badkamer, een media-aansluiting, minibar en een 24-uursroomservice.
Alle Zimmer besitzen ein hochmodernes eigenes Bad, ein Mediencenter und eine Minibar.

U kunt uw eigen muziek afspelen in alle moderne kamers dankzij de media-hub, die kan worden aangesloten op laptops, iPod/mp3-spelers en smartphones.
Spielen Sie in Ihrem modernen Zimmer Ihre eigene Musik mit der Media-Hub, die mit Laptops, iPods oder MP3-Playern und Smartphones verbunden werden kann.

Dit hotel ligt op minder dan 5 minuten rijden van de Interstate 85. Het biedt een moderne lobby met een touch-screen GoBoard-panelen, media-pods met privé-flatpanel-tv's, en een bistro.
Dieses Hotel begrüßt Sie eine 5-minütige Autofahrt von der Interstate 85 entfernt. Freuen Sie sich auf eine moderne Lobby mit GoBoard Touchscreenpanels, Medien-Pods mit eigenen Flachbild-TVs und auf ein Bistro-Restaurant.

Elke kamer beschikt over moderne media-apparaten, zoals kabel-tv met een plug-in-paneel en betaaltelevisie.
Jedes Zimmer verfügt außerdem über moderne Technik wie Kabel-TV mit einem Anschlusspanel und Pay-TV.

De moderne kamers van het Commundo Tagungshotel Darmstadt hebben een bureau en een multi-media flatscreen-tv met filmkanalen en toegang tot internet.
Die modernen Zimmer des Commundo Tagungshotels Darmstadt verfügen über einen Schreibtisch und einen Multimedia-Flachbild-TV mit Filmkanälen und Internetzugang.

De moderne kamers van The Flag Zürich zijn standaard voorzien van een badkamer, een Nespresso-apparaat, een grote koelkast en een televisie met internet, films en toepassingen voor sociale media.
Die modernen Zimmer im The Flag Zürich erwarten Sie mit einem Bad, einer Nespresso-Kaffeemaschine, einem großen Kühlschrank und einem TV mit Internetzugang, Filmen und Social-Media-Anwendungen.