Vertaling van "moderne kamers heerlijk " (Nederlands → Duits) :

Het Cliffs Hotel bevindt zich op de Queen's Promenade van Blackpool en kijkt uit over de Ierse Zee. Het biedt moderne kamers, heerlijk eten, kinderclubs en live-entertainment.
An der Queen’s Promenade begrüßt Sie in Blackpool das Cliffs Hotel mit Aussicht über die Irische See. Freuen Sie sich hier auf moderne Zimmer, exzellente Speisen, einen Kinderklub und Liveunterhaltung.

U kunt ook heel gemakkelijk bij de autosnelweg A-30 komen. U kunt heerlijk ontspannen in de moderne kamer die over allerlei moderne faciliteiten beschikt, inclusief gratis internetverbinding en flatscreentelevisie met satelliettelevisie.
Die Zimmern bieten ein zeitgenössisches Design und eine moderne Ausstattung, zu der auch kostenfreier WLAN sowie Sat-TV gehören.

De Villa biedt 20 charmante en moderne kamers, die allen zijn ingericht voor uw complete comfort en die ervoor zorgen dat u heerlijk uit kunt rusten na een lange dag.
Die Villa bietet 20 bezaubernde und moderne Zimmer mit jeglichem Komfort für einen angenehmen Aufenthalt.

In uw moderne kamer kunt u heerlijk ontspannen en genieten van de charmante uitvalsbasis, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden.
Entspannen Sie in Ihrem modernen Zimmer und genießen Sie Ihren Aufenthalt in dieser charmanten Ausgangsbasis unweit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel ligt in Belfast en biedt gratis internet, heerlijk eten en stijlvolle, moderne kamers met een 37-inch (94 cm) lcd-tv, een iPod-dock en airconditioning.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel in Belfast begrüßt Sie mit kostenlosen Parkplätzen, kostenfreiem Internetzugang und gutem Essen. Die stilvollen und modernen Zimmer verfügen über Klimaanlage, einen 37-Zoll-LCD-TV und eine iPod-Dockingstation.

The Swan biedt frisse en moderne kamers en serveert heerlijke, seizoensgebonden, landelijke gerechten in het rustige dorpje Somerset in Wedmore.
Im Swan genießen Sie herrliche, saisonale Landgerichte. Sie wohnen hier in neuen, modernen Zimmern im ruhigen Dorf Wedmore in der Grafschaft Somerset.

Dit superieure 3-sterrenhotel in Bad Bellingen heeft moderne kamers, een heerlijk zomerterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel in Bad Bellingen bietet Ihnen moderne Zimmer, eine herrliche Sommerterrasse und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel biedt de hele dag door een gratis pendeldienst naar het thermale bad van Bük, heerlijke Hongaarse en internationale gerechten, en moderne kamers met een balkon.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen ein kostenloser Shuttleservice zum Thermalbad Bük, der den ganzen Tag über verkehrt, sowie erstklassige ungarische und internationale Küche. Sie wohnen in modernen Zimmern mit Balkon.

U kunt heerlijk ontspannen in uw comfortabele, moderne kamer.
Entspannen Sie sich in Ihrem komfortabel eingerichteten, modernen Zimmer.

De moderne kamers kijken uit op zee, zodat u kunt genieten van een heerlijk koel briesje. Ze zijn voorzien van grote ramen en klassieke houten meubels.
Von Ihrem modernen Zimmer mit großen Fenstern und klassischen Holzmöbeln genießen Sie Meerblick und eine frische Brise.