Traduction de «moderne en stijlvolle confortel atrium is gebouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne en stijlvolle Confortel Atrium is gebouwd rondom een indrukwekkend glazen atrium.
Das moderne und stilvolle Atrium Hotel wurde um ein beeindruckendes Glasatrium herum errichtet.

Villa Seilern Vital Resort is gelegen in het pittoreske kuuroord Bad Ischl en bestaat uit een in 1881 gebouwde klassieke villa en een modern en stijlvol bijgebouw.
Die Villa Seilern Vital Resort erwartet Sie im malerischen Kurort Bad Ischl und umfasst eine klassische, im Jahr 1881 erbaute Villa und ein modernes, elegantes Nebengebäude.

Gebouwd met een speciale steensoort uit de regio, biedt Auberge de Lavacherie een traditionele sfeer in combinatie met een moderne en stijlvolle touch aan het interieur.
Das aus einem besonderen, aus der Region stammenden Stein erbaute Auberge de Lavacherie bezaubert durch eine charmante Kombination aus traditioneller Atmosphäre und moderner, stilvoller Einrichtung.

De stijlvolle kamers van het Confortel Aqua 4 hebben een moderne inrichting in warme kleuren, airconditioning en een eigen badkamer.
Etage wird Sie mit seinem Panoramablick begeistern. Die stilvoll und modern in warmen Farben eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Confortel Aqua 4 erwarten Sie mit einem eigenen Bad.

In het Atrium Hotel vormen een moderne en een traditionele bouwstijl een harmonieus geheel. Het hotel is gebouwd als een soort amfitheater rondom een zwembad.
Hier gehen moderne und traditionelle Architektur Hand in Hand. Das Atrium Hotel besitzt die Form eines Amphitheaters mit einem Pool in der Mitte.

Het moderne Olivarius Cergy Apart'hotel beschikt over 130 ruime appartementen die zijn gebouwd rondom een atrium van 1000 m² met echte olijfbomen.
Das Olivarius Cergy Apart'hotel ist ein modern gestaltetes Gebäude und verfügt über 130 geräumige Apartments, die um ein 1000 m² großes Atrium mit echten Olivenbäumen gebaut sind.

Apartment Hotel am Sand is in 2014 gebouwd en beschikt over moderne kamers met stijlvol meubilair.
Das im Jahr 2014 neu erbaute Apartment Hotel am Sand bietet Ihnen moderne Zimmer mit stilvollen Möbeln.

Het stijlvolle moderne nieuw gebouwde Park Inn by Radisson Odintsovo ligt in de zakenwijk van Odintsovo, op slechts 3 minuten lopen van het centrale plein met een beveiligde parkeerplaats.
Im Geschäftsviertel von Odintsovo empfängt Sie das neu erbaute Park Inn by Radisson Odintsovo. Dieses elegante, moderne Hotel mit bewachten Parkmöglichkeiten liegt nur 3 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt.

Het Astoria Hotel is oorspronkelijk in de 19e-eeuw als villa gebouwd en biedt een stijlvolle kamerinrichting met modern meubilair. De kamers hebben kabeltelevisie en gratis draadloze internetverbinding.
Das ursprünglich im 19. Jahrhundert als Villa errichtete Astoria Hotel bietet Ihnen modern ausgestattete Zimmer mit einem stilvollen Interieur sowie Kabel-TV und kostenfreiem Internetzugang An jedem Morgen genießen Sie im eleganten Speisesaal des Astoria ein Sektfrühstück.

Het Cram Hotel Barcelona is in 1892 gebouwd en onlangs gerenoveerd. Het heeft een moderne gevel en een stijlvol en eigentijds interieur.
Das 1892 erbaute und kürzlich renovierte Cram Hotel Barcelona verfügt über eine modernistische Fassade und ein modernes, elegantes Interieur.