Traduction de «moderne en gezellige gasthaus hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne en gezellige Gasthaus Hotel Zur Schonenburg in Schönberg is in 2007 volledig gerenoveerd. Het hotel is het ideale startpunt voor alle excursies en vrijetijdsbesteding in Kamp Valley en Waldviertel.
Das 5 km von Langenlois entfernte, moderne Hotel Zur Schonenburg in Schönberg ist ein idealer Ausgangspunkt für alle Ausflüge und Freizeitaktivitäten im Kamptal und der Region Waldviertel.

Na uw maaltijd, kunt u in de moderne bar van het hotel gezellige uurtjes doorbrengen.
Nach dem Essen entspannen Sie sich und kommen in der modernen Hotelbar leicht mit anderen Gästen ins Gespräch.

Bali Ginger Suites is een modern maar gezellig hotel met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. U kunt ontbijten op uw kamer of bij het zwembad, en u kunt massages krijgen.
Bei dem Bali Ginger Suites handelt es sich um ein modernes und doch gemütliches Hotel, in dem Sie Frühstück im Zimmer oder am Pool und Massageanwendungen genießen. Kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze tragen zu Ihrem Komfort bei.

Het Rumah Anda ligt op slechts 10 minuten rijden van het Ciwalk-winkelcentrum en het winkelcentrum Paris Van Java Mall in Bandung. Het hotel biedt moderne en gezellige accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Rumah Anda empfängt Sie nur eine 10-minütige Fahrt von den Einkaufszentren Cihampelas Walk und Paris Van Java in Bandung entfernt. Freuen Sie sich auf eine moderne und gemütliche Unterkunft mit einem Außenpool, kostenfreiem WLAN sowie kostenfreien Parkplätzen.

Gasthaus Hotel Bremen ligt in een rustige zijstraat en beschikt over moderne, lichte kamers van verschillende grootte.
In einer ruhigen Seitenstraße bietet das GastHaus Hotel Bremen moderne, helle Zimmer in verschiedenen Größen.

Het Gasthaus - Hotel Zum Domkreuger heeft ruime, moderne kamers met een eigen badkamer.
Es bietet eine gute Anbindung an die Autobahn. Das Gasthaus-Hotel Zum Domkreuger begrüßt Sie mit geräumigen und modernen Zimmern mit Bad.

Dit moderne en gezellige hotel ligt in het historische centrum van Aranjuez, op minder dan 50 km van Madrid.
Dieses moderne und gemütliche Hotel liegt im historischen Zentrum von Aranjuez, weniger als 50 km von Madrid entfernt und wurde zum Weltkulturerbe erklärt. Das freundliche Hotel kombiniert rustikalen Stil mit modernen Elementen.

De modern ingerichte kamers van Hotel Panorama zijn allemaal voorzien van handige faciliteiten en hebben ook allemaal een bad. Het trendy restaurant biedt een aangename sfeer voor een heerlijk diner of een tussendoortje, en de bar is een gezellige plek voor een drankje.
Das trendige Restaurant bietet eine angenehme Atmosphäre für ein schönes Abendessen oder einen Snack und die Bar ist ein lebhafter Ort für einen Drink.

Het Hanoi Cheering Hotel biedt moderne maar gezellige kamers met gratis WiFi.
Das Hanoi Cheering Hotel bietet moderne und zugleich gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Top Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen naar het stadscentrum van Manado, en biedt moderne en gezellige accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimte.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Stadtzentrum von Manado entfernt bietet Ihnen das Top Hotel moderne, gemütliche Unterkunft und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.