Vertaling van "moderne clarion sligo hotel " (Nederlands → Duits) :

Het moderne Clarion Sligo Hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sligo. Het beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en een Essence Spa.
Mit einem Pool, einem Fitnessraum und dem Essence Spa empfängt Sie das moderne Clarion Sligo 5 Fahrminuten vom Zentrum von Sligo entfernt.

Alle elegante kamers in het Clarion Collection Hotel Arcticus beschikken over een bureau, fauteuils en een moderne badkamer.
Alle eleganten Zimmer im Clarion Collection Hotel Arcticus verfügen über Schreibtisch, Sessel und ein modernes Badezimmer.

Het Clarion Grand Hotel combineert een charmante, authentieke buitenkant met een modern interieur.
Das Clarion Grand Hotel verbindet eine bezaubernde historische Fassade mit einem modernen Innendesign.

De kamers van het Clarion Collection Hotel Grand zijn standaard voorzien van moderne meubels en een lichte inrichting.
Modernes Mobiliar und helles Dekor gehören zum Standard in den Zimmern des Clarion Collection Hotel Grand.

De kamers van Clarion Collection Hotel Bryggen hebben een tv en een moderne badkamer met douche.
Zur Ausstattung der Zimmer im Clarion Collection Hotel Bryggen gehören ein TV und ein modernes Bad mit einer Dusche.

Alle kamers van het Clarion Collection Hotel Atlantic zijn voorzien van satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Alle Zimmer im Clarion Collection Hotel Atlantic verfügen über Sat-TV und moderne Badezimmer.

De kamers van het Clarion Collection Hotel Bastion zijn ingericht met heldere kleuren en voorzien van satelliet-tv, houten vloeren en moderne badkamers.
Die in hellen Farben gestalteten, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer im Clarion Collection Hotel Bastion erwarten Sie mit Sat-TV und mit einem modernen Bad.

De kamers van het Clarion Collection Hotel Bakeriet zijn voorzien van een moderne badkamer en een kabel-tv.
Die Zimmer im Clarion Collection Hotel Bakeriet verfügen über moderne Badezimmer und Kabel-TV.

Clarion Congress Hotel heeft 2 restaurants en een ruime en moderne wellness-en fitnesscentrum met een overdekt zwembad, diverse sauna's, massages en een kapsalon.
Freuen Sie sich im Clarion Congress Hotel auf 2 Restaurants und ein geräumiges und modernes Wellness- und Fitnesscenter mit einem Innenpool, mehrere Saunen, Massagen und einen Friseur.

De moderne kamers van het Clarion Collection Hotel Opéra Pavillon zijn ingericht in chocolade- en crèmetinten en voorzien van een satelliet-tv.
Die modernen Zimmer im Clarion Collection Opera Pavillon sind in Schokoladen- sowie Cremetönen gehalten und verfügen über Sat-TV.